Demon Slayer consolidou-se como uma das maiores franquias de anime e mangá nos últimos anos. No entanto, a popularidade da série trouxe consigo interpretações equivocadas sobre alguns personagens e momentos, como é o caso da Hashira do Inseto, Shinobu Kocho. Sua personalidade sorridente e alegre, que esconde uma intensa raiva interna, foi alvo de críticas, especialmente por parte de fãs ocidentais, que a interpretaram como “falsa”.
A história deixa claro que Shinobu carrega uma profunda raiva direcionada aos demônios devido à morte de sua irmã, Kanae Kocho. Contudo, seu sorriso não deve ser visto como algo forçado, mas sim como uma maneira de honrar a memória de Kanae e lidar com sua dor. Essa característica ressalta diferenças culturais entre fãs japoneses e ocidentais, evidenciando como aspectos culturais influenciam a percepção de personagens.
Shinobu e a Diferença Cultural entre Fãs Japoneses e Ocidentais
Ao conhecer Tanjiro Kamado, Shinobu revelou que os demônios mataram sua irmã e que, desde então, nutre um ódio profundo por essas criaturas. Apesar disso, ela sorri frequentemente, um hábito que Kanae sempre incentivou. Esse gesto, para Shinobu, não é uma máscara, mas uma forma de preservar a memória da irmã e seguir seu conselho.
Fãs ocidentais, no entanto, interpretam esse sorriso como “falsidade” ou como uma tentativa de esconder sua verdadeira natureza. Essa interpretação pode estar enraizada em diferenças culturais: no Japão, há uma forte valorização da fortaleza emocional e mental, especialmente em posições de liderança como a de Shinobu. O sorriso de Shinobu, nesse contexto, reflete a resiliência que ela precisa demonstrar para inspirar e proteger seus aliados.
Por outro lado, culturas ocidentais tendem a valorizar a transparência emocional, o que pode explicar a crítica à aparente falta de expressão direta da raiva de Shinobu. Essa discrepância cultural é uma prova de como elementos profundamente japoneses em animes e mangás podem ser mal interpretados por públicos de outros países.
Outras Diferenças de Opinião: Zenitsu como Exemplo
Shinobu não é o único personagem em Demon Slayer que gerou divisões entre fãs de diferentes culturas. Zenitsu, por exemplo, foi inicialmente apreciado por muitos por superar seus medos em batalhas decisivas. No entanto, seu comportamento exagerado e constante gritaria tornaram-se alvos de críticas por parte de alguns fãs ocidentais, que o consideram irritante.
Esse contraste reflete a mesma questão: Demon Slayer é um produto japonês feito para o público japonês, e sua narrativa incorpora tropes e sensibilidades que podem não ressoar da mesma forma em audiências internacionais. O fato de a série ser ambientada no Japão histórico e escrita por Koyoharu Gotouge reforça que essas características culturais estão profundamente enraizadas na obra.
O Arco e a Conclusão de Shinobu
Apesar das críticas, Shinobu tem um arco sólido em Demon Slayer, culminando em uma conclusão satisfatória que aprofunda sua relação com sua protegida, Kanao Tsuyuri. Sua raiva interna, canalizada em estratégias contra os demônios, e sua resiliência emocional são elementos que a tornam um personagem multifacetado e marcante.
Seu sorriso, longe de ser um sinal de falsidade, representa sua força e sua forma de honrar Kanae. É também um lembrete de que as diferenças culturais podem influenciar significativamente a maneira como os personagens são percebidos.
Confira também:
- Os 40 personagens mais importantes de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
- Demon Slayer – Todas as formas da Respiração da Lua
- Conheça as 11 Formas da Respiração da Água de Demon Slayer
Demon Slayer – Kimetsu no Yaiba, é uma série japonesa de mangás shōnen escrita e ilustrada por Koyoharu Gotōge.
O mangá é serializado desde fevereiro de 2016 na revista semanal Weekly Shonen Jump, sendo compilada, até o momento, em 17 volumes tankōbon pela editora Shueisha.
Demon Slayer acompanha a história de Tanjiro, um jovem que tem sua família exterminada por Muzan Kibutsuji, o líder dos Oni, e sua irmã mais nova, Nezuko, transformada em Oni. Depois deste acontecimento, ele se junta aos exterminadores de Oni em busca de uma forma de reverter a transformação da irmã e salvá-la desse destino.
Demon Slayer atualmente possui duas temporadas completas. Além disso, os filmes de Demon Slayer adaptam arcos importantes da história entre estas temporadas.
Você pode assistir ao anime de Demon Slayer na Crunchyroll e parcialmente na Netflix. Já o mangá de Demon Slayer – Kimetsu no Yaiba é publicado no Brasil pela Panini e você pode comprá-lo aqui.