Final Fantasy VII Remake recebeu uma atualização nessa semana que, além de mexer nos gráficos do jogo, fez uma correção na última frase do jogo, algo que deixou os fãs intrigados.
No post de hoje, falaremos um pouco mais sobre isso.
A mudança na frase final de Final Fantasy VII Remake
De acordo com usuários do fórum ResetEra, a atualização recente do jogo fez uma mudança na última frase dita por Aerith no final do jogo em sua versão em inglês.
Antes da atualização, Aerith dizia “I miss it. The steel sky” ou “Eu sinto falta dele, o céu de aço”.
Agora, após a atualização, Aerith diz “The sky… I don’t like it” ou “O céu… eu não gosto dele”.
Ao que tudo indica, a nova versão é muito mais próxima do que Aerith em sua fala em japonês, odioma original do jogo, que não foi corrigido.
O que você achou dessa correção? Além dela, outras mudanças pequenas foram feitas, como uma alteração na roupa de cowgirl da Tifa jovem, que agora ficou igual à roupa dela em Final Fantasy VII Rebirth.