Jujutsu Kaisen 268 tem seu lançamento e spoilers muito aguardados pelos fãs, e no post de hoje é exatamente isso o que trazemos.
Para conferir o que vai acontecer na história de Gege Akutami, basta continuar sua leitura, mas não reclame caso pontos principais da história sejam revelados.
Jujutsu Kaisen 268 – Spoilers Completos
Confira abaixo a tradução das páginas de Jujutsu Kaisen 268:
Página um:
Sukuna: Como você acha…
Sukuna: …que vai conseguir continuar?
Nota do editor: Sukuna está atento dentro da alma de Fushiguro.
Capítulo 268: Final
Sukuna: Você teve seu corpo roubado por mim.
Sukuna: Você assassinou sua própria irmã.
Sukuna: Você afastou as mãos que se estendiam para você.
Sukuna: Ah, certo. Aquele garoto que você salvou acabou matando milhares.
Sukuna: Desista.
Sukuna: Você não pode mais viver uma vida adequada.
Sukuna: Apenas relaxe e deixe tudo comigo.
Página dois:
Fushiguro: Por que você soa tão desesperado?
Fushiguro: É porque só resta um?
Fushiguro: Só mais um dos seus dedos.
Fushiguro: Há uma maneira específica de se transformar em um objeto amaldiçoado, o que significa que, se Itadori não tomar cuidado ao arrancar você de mim aqui, você vai morrer.
Fushiguro: Além disso, essa “Ressonância” não é uma boa notícia para você.
Fushiguro: Se esses dezenove dedos desaparecerem, aquele único dedo não terá força suficiente para conectar sua alma a ele.
Fushiguro: …Posso perceber que até você tem medo da morte.
Fushiguro: Desde o começo, eu nunca tive a intenção de viver uma vida adequada.
Fushiguro: Parece óbvio, mas há muito mais pessoas neste mundo do que apenas eu.
Fushiguro: Só mais uma vez…
Fushiguro: …eu acho que quero tentar viver por alguém.
Página 3
Yuji atinge mais um grande soco em Sukuna
Páginas 4 e 5:
Sukuna: GWAAAH!!
Sukuna: GWUUUH…!!! (Sukuna e Megumi começam a se separar)
Página 6:
SFX: SPLASH
Sukuna: HAAH…
Sukuna: HAH…
Página 7:
Yuji: E aí, o que vai ser…
Yuji: …Sukuna?
Flashback Yuji: Libere Fushiguro. Volte para o meu corpo mais uma vez e eu pouparei sua vida.
Yuji: Sukuna…
Yuji: Você sou eu.
Página 8:
Yuji: Nós nascemos neste mundo carregando maldições inconscientemente.
Yuji: O tipo de monstro que você se torna é inteiramente decidido pela sua sorte…
Yuji: E eu tive meu avô.
Yuji: Sukuna… Vamos tentar mais uma vez.
Yuji: Viver não amaldiçoando alguém, mas existindo ao lado deles.
Yuji: Mesmo que mais ninguém te aceite…
Yuji: …Eu vou viver com você.
Página 9:
Sukuna: …
Sukuna: Estou impressionado que você levaria essa farsa tão longe.
Sukuna: Itadori Yuji…
Sukuna: Não me subestime. Eu sou…
Sukuna: …uma maldição!
Página 10:
Uraume: Está acabado.
SFX: CRAK
Hakari: É, parece que tudo acabou.
Hakari: …O que você vai fazer?
Uraume: Como eu disse, está acabado. Não há mais nada a fazer.
Uraume: A única possível causa da derrota do Mestre Sukuna seria sua forma encarnada.
SFX: CRAK
SFX: CRAK
Uraume: Vocês plebeus não tinham “força”.
Uraume: A sorte estava apenas do lado de vocês.
SFX: GRK
Uraume: Vocês escaparam da morte por pouco, simplesmente por terem nascido mil anos tarde demais.
Página 11:
Hakari: A sorte estava do meu lado, hein?
Hakari: Esse é o maior elogio que um cara como eu pode receber.
Uraume: Heh…
SFX: CRAK
Uraume: Suponho que você esteja certo.
Página 12:
Fushiguro: O que você está fazendo? (pergunta enquanto Nobara está escondida dentro de uma caixa e Yuji está abrindo a tampa)
Página 13:
Yuji e Nobara: Tentando pregar uma peça do tipo “Kugisaki Vive!”…
Fushiguro: Ah.
Fushiguro: Foi mal.
Nobara: Então, pessoal…
Nobara: A madona que vocês todos pensavam que estava morta está viva e bem, sabiam!
SFX, Megumi abrindo uma lata: PSHHH
Nobara: Vocês ficaram tão chocados que se molharam? Ou talvez estavam chorando de alegria?!
Página 14:
Yuji: Eu chorei um pouco.
Yuji (escrito à mão): Quando você fez aquela “Ressonância”.
Fushiguro: Eu realmente não fiquei surpreso nem nada, já que descobri enquanto estava dentro de Sukuna.
Fushiguro (escrito à mão): Então, uma turma de três é tudo o que temos, hein?
Nobara: Acho que assistir em tempo real é realmente importante, né.
Yuji: Certo, bem…
Fushiguro: ?
Yuji: Nós três estamos aqui, então acho que é hora de abrirmos isso.
Yuji: Ieiri-san me deu isso. São cartas do Gojo-sensei.
Fushiguro: Cartas…?
Nobara: Isso vai ser uma viagem.
Nobara: Nem consigo imaginar o tipo de coisa que ele escreveria. Eca.
Yuji: Isso foi bem cruel!
Fushiguro: Só tem duas?
Envelope direito: nobara
Envelope esquerdo: megumi
Yuji: Sim, não tem nada para mim.
Página 15:
Yuji: Eu falei com ele diretamente.
Fushiguro: …Certo.
Fushiguro: Vamos acabar logo com isso.
Nobara: Urgh.
Yuji: O que ele disse?
Nobara: Isso não é uma carta. É só informação sobre onde minha mãe está e o que ela está fazendo.
SFX: AMASSAR
Yuji: Ué. Você não sabia?
Nobara: Mais como não me importava.
Página 16:
Nobara: Acho que tenho que dar crédito a ele por encontrar essa mulher.
Fushiguro: Pfft.
Fushiguro: Keheh.
Nobara: Bem, isso é algo para se ver.
Nobara: Ele está rindo! Fushiguro está rindo!!
Yuji: Agora estou interessado!! Posso ver?!
Yuji: Vamos, deixa eu ver!!
Fushiguro: É bem parecido com o que ele escreveu no seu, Kugisaki.
Nobara: Hã…? Isso é um balde de água fria.
Yuji: Por que você estava rindo disso?
Página 17:
Fushiguro: Está tudo bem.
Yuji: Se você diz…
Carta:
Infelizmente, seu papai está morto e enterrado!
Porque eu matei o cara!!
Chibi Gojo na carta: DICUUUUPA (SOOOWY em inglês)!
Nobara: Oh!
Nobara: Droga.
Nobara: Precisamos correr para a Maki-san e os outros.
Página 18:
Fushiguro: ?
Nobara: Você vai também, Fushiguro.
Yuji: Disseram que todo mundo tem que ir.
Fushiguro: Ah, certo. Eu tenho que pedir desculpas a todos e agradecê-los…
Nobara: Isso não tem nada a ver com isso.
Fushiguro: ?
Yuji: É sobre o Okkotsu-senpai.
Página 19:
Yuji: Nós temos que…
Yuji: …salvar a vida dele.
Voz desconhecida: YUTA, SEU FILHO DA MÃE!!
Fushiguro: É assim que salvar a vida dele soa?
Nota do editor: O Okkotsu está bem?! Apenas três capítulos restantes!
Pausa na próxima semana
Jujutsu Kaisen 268 – Data de Lançamento
O capítulo 268 de Jujutsu Kaisen será lançado oficialmente em 29 de agosto de 2024. Vale ressaltar, entretanto, que ele costuma vazar na sexta-feira anterior ao lançamento do capítulo no site Mangá Plus.
Caso você prefira, é possível acessar o capítulo em algum site de scanlators, mas nós recomendamos que mesmo que você faça isso, acesse o capítulo em questão no Mangá Plus para que ele continue recebendo audiência e o criador seja remunerado pela obra.
Recentemente, Jujutsu Kaisen começou a ganhar capítulos traduzidos em português também no Mangá Plus, devido à grande audiência brasileira que o site oficial da Shonen Jump possui.
Dessa forma, é possível acompanhar os últimos capítulos do mangá de forma legal e de graça.
Confira mais sobre o mangá
- O que aconteceu com Yuta após Jujutsu Kaisen 0?
- Jujutsu Kaisen – Todos os arcos do anime e mangá
- Jujutsu Kaisen – Todos os Feiticeiros de Grau Especial
Jujutsu Kaisen (traduzido para Batalha de Feiticeiros no Brasil) é um mangá japonês escrito e ilustrado por Gege Akutami, e publicado na revista Weekly Shōnen Jump desde 5 de março de 2018.
Os capítulos individuais são compilados em volume tankobon, e publicados pela Shueisha desde julho de 2018. A série é licenciada e publicada no Brasil pela editora Panini. Os volumes estão sendo lançados mensalmente no momento, e você pode comprar o mangá de Jujutsu Kaisen aqui.
Jujutsu Kaisen conta a história de Yuji Itadori, um jovem gênio do atletismo que acaba juntando-se a um clube de ocultismo e então descobrindo ser o receptáculo perfeito para Ryomen Sukuna, a maldição mais poderosa de todos os tempos.
Os personagens de Jujutsu Kaisen são um dos grandes pontos altos deste mangá, que atualmente é um dos mais populares do Japão.
Um anime adaptando a história de Jujutsu Kaisen teve sua primeira temporada exibida em 2020 no Japão na Crunchyroll, com uma segunda temporada em exibição agora em 2023.
Ele é de resposabilidade da Mappa, mesma responsável pela temporada final de Shingeki no Kyojin. Já o mangá de Jujutsu Kaisen é publicado no Brasil pela Panini.
No post de hoje, trouxemos os spoilers, onde ler e a data de lançamento de Jujutsu Kaisen 268.
