A Crunchyroll anunciou nesta terça-feira (13) que três animes da atual Temporada de Verão receberão dublagem em português. Seguindo o formato de Dublagens Expressas, os novos episódios estarão disponíveis com áudio em português algumas semanas após terem sido lançados no Japão.
Os títulos escolhidos foram: Miss Kobayashi’s Dragon Maid S, I’m Standing on a Million Lives e Battle Game in 5 Seconds. Confira abaixo uma breve sinopse de cada uma das séries disponibilizada pela Crunchyroll:
Miss Kobayashi’s Dragon Maid S (Segunda Temporada)
“A empregada-dragão favorita de todos está de volta! Acompanhe o dia a dia de Kobayashi, Tohru e Kanna, prestes a ser abalado pela chegada de uma nova dragoa extremamente ameaçadora!”
I’m Standing on a Million Lives (Segunda Temporada)
“Yusuke Yotsuya foi jogado contra sua vontade num mundo de fantasia controlado por um misterioso Game Master, e terá que sacrificar a vida de seus aliados para poder salvar a todos.”
Battle Game in 5 Seconds
“Akira Shiroyanagi é um viciado em videogames que se torna alvo de um malicioso experimento, e é jogado numa intensa batalha até a morte contra indivíduos dotados de poderes absurdos. Munido apenas de um poder extremamente peculiar, ele precisa sobreviver e destruir a instituição que o mantém cativo!”
Além disso, a Crunchyroll ainda confirmou que The Slime Diaries e um episódio especial de TONIKAWA: Over The Moon For You também receberão dublagem em português ainda esse trimestre.
The Slime Diaries
“Vamos fazer uma pausa em toda a confusão e correria para apreciar as histórias e casos dos moradores da nação de Tempest, fundada pelo slime mais querido de todos!”
TONIKAWA: Over the Moon for You ~SNS~ (Episódio Especial)
“Neste novo episódio sobre a vida do casal mais precioso dos animes, Nasa presenteia Tsukasa com um smartphone novinho, para estarem sempre perto um do outro!”
Por fim, vale lembrar que as dublagens de Tokyo Revengers e To Your Eternity continuarão para o segundo cour.
Acessando a Crunchyroll por este link você ganha 14 dias de premium em uma nova conta.
Confira também:
- Crunchyroll anuncia novos títulos para a temporada de Verão de 2021
- Crunchyroll anuncia simulcast da 2ª temporada de My Next Life as a Villainess e mais dois animes
- Crunchyroll anuncia novos títulos para a temporada de Verão e 6 outros animes
- Descubra qual foi a edição da Weekly Shonen Jump da semana em que você nasceu
- Criador de Attack on Titan fala sobre as decisões que tomou no final do mangá
- Conheça a origem e o significado do nome “Jujutsu Kaisen”