Estando entre os principais problemas da indústria dos animes, a remuneração e as condições de trabalho dos animadores voltaram a ser pauta recentemente graças a um comentário do animador Ippei Ichii, alegando que um anime da Netflix produzido pelo estúdio Mappa estava pagando valores muito abaixo do mercado (via ANN).
- Siga o Critical Hits e não perca mais um post: Google News, Twitter, Bluesky, Instagram, Youtube
“Aparentemente, um produtor que trabalhava em um anime da Netflix feito pelo Mappa sugeriu pagar 3.800 ienes (US$ 34) por corte. O orçamento para séries de TV está entre 3.800 e 7.000 ienes, então, se você aceitar essa oferta, o preço unitário dos animadores diminuirá. Atenção: se você for perguntado, acho melhor negociar por 15.000 ienes (US$ 134) ou mais.”
MAPPA制作のNetflix作品に参加しているのだけど、単価が1カット3800円とプロデューサーから提示されたらしい。3800~7000円はテレビシリーズの予算だし、これを請けると全体的にアニメーターの単価は下がっていくことになるし、依頼があった場合は15000円以上で交渉するのが最良だと思います(注意喚起)
— いちいいっぺいAI (@IchiiIppei) July 2, 2021
Em seguida, o animador voltou ao Twitter para esclarecer que a sua crítica é direcionada principalmente ao pagamento oferecido pela Netflix: “Para evitar mal-entendidos, devo dizer que meu problema é com a Netflix. Por todo capital exorbitante que eles têm, é um problema que eles tenham começado a fazer pedidos com valores tão baixos”.
誤解のないように伝えなければならないのはあれだけの資産を抱えているNetflixが安い単価で発生し始めた点を問題視しています。テレビシリーズよりも安い可能性があります。
— いちいいっぺいAI (@IchiiIppei) July 2, 2021
O animador freelancer Zayd também comentou a situação: “Os usuais 4500 ienes por corte já são bem ruins. O que a Netflix está pensando em permitir que eles paguem menos do que a média?”
The usual 4500 yen per cut is already bad enough.
What is netflix thinking allowing them to pay less than the average? https://t.co/pUKcWoWvUb— Zayd (@zeido__) July 2, 2021
O anime mais recente da Netflix feito em parceria com o estúdio Mappa é Yasuke, que estreou mundialmente no dia 29 de abril.
Confira também:
- Produtor de Yasuke fala sobre a Segunda Temporada do Anime
- Tudo que você precisa saber sobre a segunda parte da última temporada de Attack on Titan
- Jujutsu Kaisen se tornou a franquia mais lucrativa no Japão em 2021
- Onde ler o mangá de Chainsaw Man
