A Nintendo retirou os retratos de personagens de Mario do remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time para preservar a imersão, explicou o produtor Eiji Aonuma. Os easter eggs de Zelda apareciam nas paredes do castelo de Hyrule na versão original, lançada para Nintendo 64 em 1998.
Disponível para Nintendo Switch 2 desde 5 de novembro, o remake recria a aventura de forma fiel, mas deixou de fora alguns detalhes que fãs podiam encontrar no cenário. Entre eles estavam quadros de Mario, Peach, Luigi, Yoshi e Bowser, visíveis durante o primeiro encontro de Link com a princesa Zelda.
A decisão prioriza a imersão
Em entrevista, Aonuma disse que a equipe tinha uma abordagem mais descontraída quando incluiu essas referências no jogo original. Na época, segundo o produtor, provavelmente ninguém imaginava que os retratos chamariam tanta atenção. Ao desenvolver o remake, porém, a Nintendo avaliou o efeito que elementos de outras franquias poderiam ter na experiência.
A preocupação era que jogadores interrompessem a exploração para questionar a presença de personagens de Mario no mundo de Zelda. Para Aonuma, esse tipo de surpresa poderia tirar o público da ambientação que o jogo busca construir. Por isso, a empresa decidiu tratar as referências de outra forma nesta nova versão.

Isso não significa que todas as conexões com Mario desapareceram. O broche usado por Malon continua com o formato do rosto de Bowser, mantendo uma referência discreta à franquia. A diferença é que ela não ocupa o cenário de forma tão evidente quanto os retratos do castelo.
Referências de Skyward Sword também foram removidas
O remake também não inclui algumas referências a The Legend of Zelda: Skyward Sword que haviam sido acrescentadas no relançamento de Ocarina of Time para Nintendo 3DS. Esses detalhes podiam ser encontrados no Rancho Lon Lon, na Fortaleza Gerudo e na loja de Bombchus.
A escolha da Nintendo dá prioridade à unidade do mundo de Ocarina of Time, mesmo que isso signifique abrir mão de brincadeiras que ajudavam a recompensar jogadores atentos. A referência a Bowser no broche de Malon mostra, por outro lado, que a equipe não eliminou completamente esse tipo de homenagem: apenas preferiu deixá-la em um detalhe mais integrado à cena.

