O sexto episódio da segunda temporada de The Last of Us mergulha profundamente nas emoções e nos conflitos internos de Ellie e Joel, entregando uma narrativa quase inteiramente construída por flashbacks e tensões familiares. O episódio, escrito por Craig Mazin, Neil Druckmann e Halley Gross, mexe com as raízes emocionais da série ao expandir a história de Joel e Ellie para além do que os jogos haviam revelado.
- Siga o Critical Hits e não perca mais um post: Google News, Twitter, Bluesky, Instagram, Youtube
Joel e Tommy antes do colapso
O episódio começa com uma cena inédita, ambientada em 1983, muito antes da infecção por cordyceps devastar o mundo. Vemos um jovem Joel tentando proteger seu irmão Tommy de um pai abusivo, criando uma linha direta entre a violência sofrida e os comportamentos futuros de Joel. Ao contar sobre seu próprio passado de abuso, o pai afirma que tentou fazer melhor do que o pai dele, e espera que Joel também faça o mesmo.
Um ano de aniversários e tentativas de reconciliação
No aniversário de 15 anos de Ellie, Joel encomenda um bolo simples e passa horas fazendo um violão, além de esculpir um desenho de mariposa no instrumento, inspirado nos rabiscos da própria Ellie. Ele também canta Future Days, música símbolo da relação dos dois. A versão da música, simples e sincera, reforça a tentativa de Joel de oferecer à Ellie fragmentos de um mundo que já não existe.
A visita ao museu espacial e a beleza no meio do caos
Um dos pontos altos do episódio acontece no aniversário de 16 anos de Ellie. Joel a leva a um museu espacial abandonado, realizando o sonho da jovem de ver de perto os vestígios das viagens ao espaço. Ellie se maravilha com um modelo funcional do sistema solar e uma réplica da cápsula Apollo 15. O destaque emocional se dá quando Joel entrega a ela uma fita com o áudio raro da missão Apollo 11. Com os olhos fechados, Ellie se transporta para o espaço em um momento de pura fantasia — uma trégua momentânea em meio à brutalidade do mundo em que vivem.
Tensões no aniversário de 17 anos
No último salto temporal do episódio, agora com 17 anos, Ellie vive um momento de intimidade com Kat — tatuagens, maconha e descobertas amorosas. Joel reage com severidade, mas depois recua e tenta compreender seus sentimentos. Em uma conversa com Gail, Joel descobre que as mariposas — símbolo recorrente nos desenhos de Ellie e da sua tatuagem — representam a morte, e não transformação, como ele pensava.
Essa revelação antecede um momento crucial do episódio. Durante uma patrulha, Joel e Ellie vão socorrer Eugene, mas quando chegam, ele já foi infectado. Ao invés de levá-lo para se despedir da esposa, como prometido, Joel decide pôr fim ao sofrimento do amigo ali mesmo. A decisão, embora racional para ele, choca Ellie, que presencia mais uma vez a capacidade de Joel de mentir mesmo depois de ter jurado que não faria isso.
A morte de Eugene provoca rupturas. Gail, devastada, confronta Joel, que mente para poupá-la do trauma. Mas Ellie não se cala. Ela revela a verdade sobre o que aconteceu, expondo a crueldade e o peso das escolhas de Joel. A tensão entre os dois se intensifica, culminando no reencontro de uma promessa quebrada: “Você jurou”, diz Ellie, carregando dor e ressentimento no olhar.
Um lampejo de perdão
Meses depois, durante a festa de Ano Novo em Jackson, a tensão entre Joel e Ellie ainda persiste. Maria o lembra de que ele faz parte da comunidade e da família, mas é Ellie quem finalmente enfrenta o que precisava ser dito. Ela exige saber a verdade sobre o que aconteceu em Salt Lake City. Joel, desta vez, não se esquiva. Assume que mentiu, que não havia saqueadores, que os médicos poderiam ter criado uma cura. Assume também que matou os Vagalumes para salvá-la.
Ellie ouve em silêncio, abalada. A confirmação do que já suspeitava a destrói, pois agora sabe o quanto custou sua vida para o mundo. Para Joel, não há arrependimento. Ele pagaria o preço de novo. E finaliza dizendo que espera que Ellie seja melhor que ele um dia. Ellie, por sua vez, diz que não consegue perdoá-la, mas que está disposta a tentar.
Sobre a série
Com direção de Craig Mazin e Neil Druckmann, The Last of Us adaptada o aclamado jogo desenvolvido pela Naughty Dog. Se passando 20 anos depois que uma pandemia devastou a sociedade como conhecemos, a história acompanha a jornada do sobrevivente Joel e da jovem Ellie, interpretados respectivamente por Pedro Pascal e Bella Ramsey.
The Last of Us está disponível na HBO Max.
Confira também:
- Catherine O’Hara fala sobre sua personagem na 2ª temporada The Last of Us
- The Last of Us – Por que Marlene deixou Ellie com a FEDRA?
- The Last of Us – Atriz original de Ellie revela o que achou da atuação de Bella Ramsey
- The Last of Us – 1ª temporada da série quase teve um final diferente
- The Last of Us – Ellie realmente acreditou em Joel?
- The Last of Us – Principais diferenças entre o final da série e do jogo