Joel, interpretado por Pedro Pascal, é o centro da devastadora virada que marca o segundo episódio da segunda temporada de The Last of Us. Mesmo para quem conhecia os eventos do jogo The Last of Us Part II, a morte de Joel tão cedo na série surpreendeu pela brutalidade e pela rapidez com que se desenrolou. O episódio mostra o personagem sendo morto por Abby, filha do médico que Joel assassinou no hospital dos Vagalumes, no desfecho da primeira temporada.
- Siga o Critical Hits e não perca mais um post: Google News, Twitter, Bluesky, Instagram, Youtube
Os fantasmas de Abby e o peso da vingança
O episódio se inicia com um sonho de Abby (Kaitlyn Dever), onde ela caminha pelos corredores vazios do hospital dos Vagalumes em Salt Lake City. O ambiente é carregado de culpa e memória: uma versão dela mesma tenta impedi-la de entrar na sala onde o pai morreu, mas a outra segue, armada, mesmo sabendo o que encontrará. Ao acordar em um alojamento nas montanhas com vista para Jackson, Abby revela a seus companheiros o tamanho da cidade e o desafio que será encontrar Joel.
A jovem está tomada pela raiva e, embora tenha prometido não causar dano a ninguém além de Joel, sua obsessão deixa os amigos inquietos. Owen, seu aliado mais próximo, tenta convencê-la a desistir, alertando que insistir nesse caminho só levará todos à morte. A tensão no grupo cresce enquanto Abby se afasta, determinada a cumprir sua vingança.
Jackson em alerta e Ellie às voltas com o passado
Enquanto Abby e seus companheiros avaliam seus próximos passos, a rotina em Jackson segue seu curso — ao menos até onde é possível num mundo devastado por infectados. Jesse acorda Ellie para o patrulhamento e a atualiza sobre os últimos acontecimentos, incluindo uma ruptura com Dina e o aparecimento de um grupo de infectados escondidos sob cadáveres congelados. Ellie revela que planejava sair com Joel naquele dia, apesar do distanciamento entre eles, e afirma, com ternura e dor, que “nada nunca vai mudar” o que existe entre eles.
A patrulha leva Jesse e Ellie até um antigo mercado transformado em cultivo de maconha por Eugene, um ex-Vagalume. Lá, Ellie descobre um medalhão da antiga milícia e relembra as conexões de Joel com aquele mundo, mesmo que ele tenha se afastado.
O ataque dos infectados e o erro fatal de Joel
Abby, sozinha nas montanhas, avista dois cavaleiros e decide segui-los. Ela acaba caindo em um campo de infectados ocultos sob a neve, que se levantam em massa, numa cena intensa e desesperadora. No meio do caos, é salva por ninguém menos que Joel. Sem saber que está diante do homem que matou seu pai, ela aceita sua ajuda e propõe abrigo na casa onde está com seus amigos.
Ao chegar ao local, Abby revela a identidade de Joel para seus companheiros. A tensão explode. Ela confirma sua suspeita — a cicatriz no rosto dele e a lembrança de Salt Lake City — e, com raiva e dor acumuladas por cinco anos, inicia sua vingança. Primeiro, destrói o joelho dele com um taco de golfe. Em seguida, o tortura enquanto seus amigos assistem em silêncio, divididos entre a lealdade e o horror.
Ellie chega tarde demais
Enquanto isso, uma transmissão falha alerta Ellie de que Joel está desaparecido. Ela e Jesse partem às pressas para encontrá-lo. Quando Ellie finalmente chega ao chalé, encontra Joel já à beira da morte, ensanguentado, mal reconhecível. Ela é rendida e forçada a assistir ao assassinato brutal de seu “pai de coração”, sem poder fazer nada.
Ellie implora. Ela grita. Mas Abby não recua. Com um último golpe no pescoço, Joel é morto diante da garota que fez de tudo para protegê-lo, mesmo nos momentos mais difíceis da jornada. Abby e seu grupo partem em silêncio, deixando Ellie despedaçada — e consumida por uma promessa: “Eu vou te matar.”
Um episódio que muda tudo
Este segundo capítulo não apenas redefine o rumo da temporada, mas também intensifica a complexidade moral da narrativa. Abby não é apenas uma vilã. É uma filha em luto, marcada por uma perda que espelha a de Ellie. Assim como Joel fez tudo por Ellie, Abby agora cobra o preço por seu próprio amor perdido.
Sobre a série
Com direção de Craig Mazin e Neil Druckmann, The Last of Us adaptada o aclamado jogo desenvolvido pela Naughty Dog. Se passando 20 anos depois que uma pandemia devastou a sociedade como conhecemos, a história acompanha a jornada do sobrevivente Joel e da jovem Ellie, interpretados respectivamente por Pedro Pascal e Bella Ramsey.
The Last of Us está disponível na HBO Max.
Confira também:
- Catherine O’Hara fala sobre sua personagem na 2ª temporada The Last of Us
- The Last of Us – Por que Marlene deixou Ellie com a FEDRA?
- The Last of Us – Atriz original de Ellie revela o que achou da atuação de Bella Ramsey
- The Last of Us – 1ª temporada da série quase teve um final diferente
- The Last of Us – Ellie realmente acreditou em Joel?
- The Last of Us – Principais diferenças entre o final da série e do jogo
