InícioCinema e TVAs principais mudanças do episódio 1 da 2ª temporada de The Last...

As principais mudanças do episódio 1 da 2ª temporada de The Last of Us em relação ao jogo

A aguardada estreia da segunda temporada de The Last of Us finalmente chegou, e, com ela, uma série de novidades que já começam a diferenciar a adaptação da HBO do material original dos videogames. O primeiro episódio trouxe mudanças significativas na narrativa, nos personagens e até no universo em que a história se desenrola, sinalizando que o caminho até o fim dessa temporada será marcado por surpresas — mesmo para os fãs mais devotos dos jogos.

PUBLICIDADE

Abaixo, reunimos as principais alterações em relação a The Last of Us Part II, o jogo no qual a nova fase da série é baseada.

Abby ganha espaço desde o início

The Last of Us - Temporada 2 Ep1 - Resumo do Episódio

PUBLICIDADE

Diferente do jogo, onde Abby só aparece perto de Jackson, o episódio de estreia da nova temporada já a insere em cena bem antes da viagem de seu grupo. A série mostra Abby e seus companheiros ainda em Salt Lake City, lamentando a queda dos Vaga-lumes. Essa antecipação serve para contextualizar melhor suas motivações e aprofundar a história do grupo que busca vingança contra Joel, uma escolha narrativa que promete ressonar ao longo dos próximos episódios.

Dina se aproxima de Joel — e toma o lugar de Ellie nessa dinâmica

Outro desvio importante da trama original é o relacionamento entre Dina e Joel. Enquanto no jogo a ligação entre os dois é pouco explorada, a série investe nessa construção. Dina aparece como uma ponte entre Joel e Ellie, tentando reconciliar a dupla e aprendendo com Joel sobre construção e tecnologia. Ele, inclusive, chega a compará-la com uma filha durante sua sessão de terapia — mais um ponto que enriquece a personalidade dos personagens e altera suas conexões.

Joel está em terapia — e sua terapeuta é uma personagem inédita

As principais mudanças do episódio 1 da 2ª temporada de The Last of Us em relação ao jogo

Em um esforço claro para humanizar ainda mais Joel, a série introduz uma trama completamente nova: suas sessões de terapia. Interpretada por Catherine O’Hara, a terapeuta Gail é uma adição original que oferece uma nova perspectiva sobre o estado emocional de Joel, ainda afetado pelo distanciamento de Ellie e pelo peso de seus segredos — como a verdadeira razão por trás da imunidade da jovem. Esse enredo não está presente no jogo e acrescenta uma camada emocional mais densa ao personagem.

Joel matou Eugene — e isso pode ser mais importante do que parece

PUBLICIDADE

Durante uma das sessões de terapia, é revelado que Joel matou o marido da terapeuta — um homem chamado Eugene. No jogo, Eugene Linden é mencionado como um antigo membro de Jackson, dono de uma plantação de maconha e já falecido por causas naturais. A série, no entanto, dá a entender que a morte foi violenta e causada por Joel, criando um mistério que pode ser explorado mais adiante. É uma mudança sutil, mas que pode ter grande impacto na narrativa.

De trabalhador braçal a chefe de obras: o novo papel de Joel em Jackson

No jogo, Joel exerce trabalhos pontuais de manutenção e construção em Jackson. Já na série, seu papel foi elevado: ele agora coordena projetos de infraestrutura e toma decisões ao lado de Maria. A ampliação de sua posição reforça a ideia de que ele se estabeleceu na comunidade, ganhou respeito e responsabilidade — o que torna sua eventual queda ainda mais trágica.

PUBLICIDADE

A cena do mercado foi completamente reimaginada

O momento em que Ellie e Dina exploram o Greenplace Market também foi modificado. No jogo, as duas enfrentam uma horda de infectados após caírem juntas num andar inferior. Na série, apenas Ellie despenca e precisa lidar sozinha com a ameaça. Essa escolha aumenta a tensão e foca na habilidade individual da personagem, além de destacar a presença de um novo tipo de infectado — mais estratégico e silencioso.

Os infectados estão ficando mais espertos?

Por que Ellie corta a ferida da mordida no episódio 1 da 2ª temporada de The Last of Us?

PUBLICIDADE

Uma das grandes revelações do episódio é o comportamento inusitado do novo infectado. Diferente dos clickers ou corredores já conhecidos, esse novo tipo demonstra capacidade de pensar, planejar e se mover furtivamente. Ellie percebe isso durante o confronto e alerta o conselho de Jackson sobre a possibilidade de que os infectados estejam evoluindo — algo que, nos jogos, aparece mais como variedade de inimigos do que como uma evolução consciente.

Mais uma mordida — mais um segredo

Na luta contra o novo infectado, Ellie é mordida novamente — desta vez no abdômen. Essa mordida é inédita em relação ao jogo, onde Ellie só é mordida uma vez, no braço. O fato reforça sua imunidade, mas também complica sua vida, já que precisa esconder o ferimento para não levantar suspeitas. É mais um elemento que mostra como a série está usando a liberdade criativa para reforçar a tensão dramática.

PUBLICIDADE

Sinais de alerta: os cordyceps estão em Jackson

Os infectados vão atacar Jackson na 2ª temporada de The Last of Us?

Em uma cena final inquietante, vemos as hifas do cordyceps se espalhando pelo encanamento dentro da comunidade de Jackson. Essa imagem não aparece no jogo e pode indicar que a ameaça está mais próxima do que os moradores imaginam. Além disso, abre espaço para o possível retorno dos esporos — um dos elementos mais icônicos do jogo, ausentes na primeira temporada da série.

A linha do tempo foi ajustada

Por que Ellie corta a ferida da mordida no episódio 1 da 2ª temporada de The Last of Us?

PUBLICIDADE

Enquanto o segundo jogo se passa em 2038, a série avança apenas até 2029, já que na cronologia da adaptação o surto ocorreu em 2003, e não em 2013, como no jogo original da Naughty Dog. Esse ajuste não afeta diretamente os acontecimentos, mas serve para manter a coerência com o universo estabelecido na primeira temporada da HBO.

Com direção de Craig Mazin e Neil Druckmann, The Last of Us adaptada o aclamado jogo desenvolvido pela Naughty Dog. Se passando 20 anos depois que uma pandemia devastou a sociedade como conhecemos, a história acompanha a jornada do sobrevivente Joel e da jovem Ellie, interpretados respectivamente por Pedro Pascal e Bella Ramsey.

The Last of Us está disponível na HBO Max.

PUBLICIDADE

Confira também:

PUBLICIDADE