2026 será um ano movimentado para os fãs de The Apothecary Diaries. A série está confirmada para retornar com sua terceira temporada em outubro, e um filme inédito também está previsto para dezembro no Japão. Durante uma sessão retrospectiva realizada no Japão para celebrar as duas primeiras temporadas, a dubladora Aoi Yuki, voz de Maomao, compartilhou detalhes sobre o estado atual da produção.
Em um evento com saudação especial ao vivo, Yuki falou sobre a gravação da terceira temporada: o número de membros do elenco aumentou consideravelmente, e ela expressou felicidade em estar reunida com tantas pessoas que amam a obra. As gravações de voz já estão em andamento, o que confirma que a produção está avançando conforme o cronograma para o lançamento de outubro.
O que esperar da terceira temporada

A Season 3 será dividida em dois cursos: o primeiro estreia em outubro de 2026 e o segundo em abril de 2027. A temporada vai adaptar o quinto volume do romance original, acompanhando Maomao após ela deixar o Palácio Interior e retornar à Casa Verdigris para trabalhar como boticária. Paralelamente, Jinshi assume seus deveres como membro da família real após ter sua verdadeira identidade revelada no final da segunda temporada, o que muda completamente a dinâmica entre os dois personagens.
O filme original que está deixando a dubladora animada
Yuki também falou sobre o filme durante o evento, sem revelar detalhes da história, mas com entusiasmo evidente. Ela brincou que já sabia o conteúdo há algum tempo e garantiu que o projeto vale a experiência no cinema. O longa contará uma história completamente original escrita pela autora do romance, Natsu Hyuga, com os personagens principais enfrentando um novo conjunto de situações misteriosas.
O filme está confirmado para estreia nos cinemas japoneses em dezembro de 2026. Uma janela de lançamento internacional ainda não foi anunciada, mas deve ser confirmada após a estreia no Japão, com previsão de chegada ao público internacional em 2027.


