Dragon Ball Super: Beerus voltou a colocar em dúvida a posição de Dragon Ball Daima na cronologia do anime. A nova versão da série reconta os acontecimentos do anime original com cenas retrabalhadas, efeitos visuais atualizados e material reeditado, mas o episódio mais recente não fez mudanças relevantes para acomodar os eventos do projeto final de Akira Toriyama.
A situação é especialmente curiosa porque Dragon Ball Daima se passa depois da derrota de Majin Buu e antes de Dragon Ball Super. Além disso, a produção apresentou ideias que passaram a fazer parte do cânone associado a Toriyama, incluindo o Super Saiyajin 4 de Goku e o Super Saiyajin 3 de Vegeta.
As contradições com Dragon Ball Daima
Um dos primeiros conflitos aparece na relação entre Supremo Kai e Kibito. Em Daima, os dois encontram uma maneira de desfazer a fusão criada pelos brincos Potara, permitindo que o Supremo Kai siga em uma nova aventura ao lado de Goku. Já os episódios iniciais de Dragon Ball Super: Beerus mantêm Kibito Kai reunido, ignorando essa mudança.
O confronto entre Goku e Beerus também não recebeu uma adaptação que reconhecesse as novas informações. Na versão atualizada da luta, o Super Saiyajin 3 continua sendo a transformação mais poderosa disponível para Goku naquele momento. Isso entra em conflito com o final de Daima, que indica que o personagem poderia voltar a utilizar o Super Saiyajin 4.
O futuro da cronologia
A ausência de ajustes é significativa porque Dragon Ball Daima teve envolvimento direto de Akira Toriyama em sua história, seus conceitos e seus designs. Por esse motivo, a produção possui um peso especial dentro da franquia, mesmo quando seus acontecimentos não se encaixam perfeitamente na continuidade apresentada pelo anime de Dragon Ball Super.
O problema não é apenas uma pequena diferença de continuidade. Ao manter a narrativa anterior sem referências às mudanças de Daima, Dragon Ball Super: Beerus trata aquele material como algo que não precisa ser considerado. Isso torna a cronologia mais confusa e reduz o espaço para que as ideias deixadas por Toriyama influenciem o futuro da série.
Por enquanto, a versão remake parece priorizar a preservação do caminho já conhecido em vez de reconciliar as duas produções. É uma decisão compreensível para uma reedição, mas também evidencia como Dragon Ball Daima pode acabar isolado dentro da continuidade do anime, apesar de sua importância criativa e de seu status oficial.
