Dragon Ball Super: Beerus terá 19 episódios dedicados a uma nova versão dos primeiros arcos do anime. O projeto vai revisitar as sagas Deus da Destruição Beerus, Ressurreição de Freeza e Torneio do Universo 6, com estreia marcada para 11 de outubro na Crunchyroll e chegada à Netflix em 17 de outubro.
A proposta não é apresentar uma história inédita, mas reconstruir o início de Dragon Ball Super com mudanças no material já conhecido. A Toei Animation prepara novos cortes, cenas revisadas, imagens novamente renderizadas, efeitos sonoros atualizados e alterações na estrutura da narrativa. O objetivo é tornar o ritmo mais direto, deixando de lado episódios considerados fillers e concentrando a adaptação nos principais confrontos.
Na Crunchyroll, os episódios serão disponibilizados primeiro aos domingos. Na Netflix, a exibição acontecerá com uma semana de diferença, aos sábados, começando pelo primeiro capítulo em 17 de outubro.
Um detalhe que chamou a atenção é a ausência da Saga de Trunks do Futuro, correspondente aos episódios 47 a 74 da série original. O arco não fará parte desta primeira leva de episódios. Existe a possibilidade de que ele seja incluído em uma futura fase do projeto, talvez ao lado da Saga da Sobrevivência do Universo, que reúne os episódios 77 a 131. Até o momento, porém, não há confirmação oficial sobre a produção dessas adaptações.
A história de Dragon Ball Super: Beerus começa alguns anos depois da derrota de Majin Boo. Com a Terra vivendo um período de paz, Beerus desperta de um longo sono. O Deus da Destruição logo descobre que um Saiyajin derrotou Freeza e decide encontrar Goku.
A busca coloca o planeta em perigo, já que Beerus possui força suficiente para destruir mundos inteiros. O encontro com Goku e seus aliados dá início a um conflito de escala cósmica, responsável por apresentar novamente os acontecimentos que abriram a fase Dragon Ball Super.
Ao condensar três arcos e remover material de preenchimento, Dragon Ball Super: Beerus pode oferecer uma entrada mais enxuta para quem deseja revisitar essa etapa da franquia. A ausência de uma confirmação sobre os arcos seguintes, por outro lado, mantém o futuro do remake limitado ao conteúdo anunciado até agora.
