Cyberpunk: Edgerunners 2, também conhecido no Brasil como Cyberpunk: Mercenários 2, chega à Netflix nesta terça-feira, 20 de outubro de 2026. A previsão para o público brasileiro é que os episódios sejam liberados às 4h, no horário de Brasília.
A data de estreia foi confirmada pela Netflix e pela CD Projekt Red, mas o horário ainda não recebeu uma confirmação específica para o anime. A estimativa considera o padrão utilizado pela plataforma para lançamentos globais, que normalmente chegam à meia-noite no horário do Pacífico, nos Estados Unidos. Como a costa oeste americana estará no horário de verão em 20 de outubro, isso corresponde às 4h em Brasília.
Em estados que seguem o horário de Brasília, como São Paulo, Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul, a previsão é a mesma. Caso o título não apareça imediatamente no catálogo, a recomendação é atualizar a página, reiniciar o aplicativo ou pesquisar novamente pelo nome da produção.
Dez episódios e uma história independente
Cyberpunk: Edgerunners 2 terá dez episódios e deve ser disponibilizado integralmente no dia da estreia, em vez de seguir um lançamento semanal. A Netflix ainda não detalhou individualmente o horário de cada capítulo, por isso a liberação efetiva deve ser conferida diretamente no catálogo.
A nova animação não continua diretamente a trajetória de David Martinez e Lucy. A trama apresenta outros protagonistas e funciona como uma narrativa independente ambientada em Night City, no mesmo universo de Cyberpunk 2077. Isso significa que não é obrigatório assistir ao primeiro anime para acompanhar a nova história, embora a produção original ajude a entender a cidade, suas corporações e a relação da população com os implantes cibernéticos.
Entre os novos personagens está Weak, um mercenário lendário que enfrenta o declínio da própria carreira depois de perder seus implantes cibernéticos. A história também acompanha D, um nômade movido por vingança que acaba descobrindo segredos corporativos mantidos em sigilo.
Os conflitos envolvem temas como família, obsessão, legado, exploração e violência. Assim como no primeiro anime, Night City aparece como um ambiente em que ambições pessoais podem ser transformadas em oportunidades de controle e destruição. A diferença é que a segunda produção troca o elenco central e explora novos pontos de vista dentro desse cenário.
Produção reúne CD Projekt Red e Studio Trigger
A animação é produzida novamente pela CD Projekt Red em parceria com o Studio Trigger. Kai Ikarashi dirige a série, enquanto Kanno Ichigo atua como designer-chefe de personagens. Bartosz Sztybor e Masahiko Otsuka também participam da criação da nova história.
A equipe promete uma abordagem visual remodelada para acompanhar os novos personagens, mas a produção preserva o estilo intenso e a ação estilizada que marcaram Cyberpunk: Edgerunners em 2022.
Hideo Kojima também participa do projeto como intérprete de Hideyoshi Oshima, personagem que já existe no universo de Cyberpunk 2077. A presença dele conecta a nova animação ao jogo, mas não altera o caráter independente da trama.
Onde assistir a Cyberpunk: Mercenários 2
Cyberpunk: Mercenários 2 será lançado exclusivamente na Netflix. Não há indicação de estreia simultânea em serviços como Crunchyroll ou Prime Video. Os assinantes poderão procurar a série tanto pelo título internacional, Cyberpunk: Edgerunners 2, quanto pelo nome usado na divulgação brasileira.
Se a produção não estiver disponível às 4h, isso não representa necessariamente um adiamento. O horário é apenas uma previsão baseada no padrão de lançamentos da Netflix. Nesse caso, o público deve verificar a página oficial da série, atualizar o serviço e seguir qualquer programação exibida pela própria plataforma.
Com dez episódios e uma história que não depende do destino de David e Lucy, a nova série aposta na força do universo de Cyberpunk para apresentar outro retrato de Night City. O próximo passo concreto para o público brasileiro é conferir o catálogo da Netflix na manhã de 20 de outubro, quando a plataforma deverá confirmar a liberação dos capítulos.
