A Crunchyroll revelou nesta segunda-feira (01) uma nova leva de animes que em breve receberão uma versão totalmente dublada em português.
Ao todo foram escolhidos cinco animes, que são: DARLING in the FRANXX, Akashic Records of Bastard Magic Instructor, Death March to the Parallel World Rhapsody e as segundas temporadas de Konosuba! God’s Blessing on this Wonderful World e Mob Psycho 100.
Os quatro primeiros animes citados terão a estreia da dublagem no bloco da Crunchyroll TV no canal Rede Brasil, que é transmitido de segunda a sábado, das 20:00 às 21:00. No dia seguinte da sua exibição o episódio dublado já ficará disponível na plataforma da Crunchyroll para os usuários Premium.
Além disso, durante o AnimeFriends RJ Tour a Crunchyroll promoverá uma palestra com os dubladores de DARLING in the FRANXX, onde eles comentaram como foi a experiência de dublar as cenas do anime. O painel contará com a presença de Aline Guioli (voz da Zero Two), Isabella Simi (voz da Ichigo), Hugo Myara (voz do Hiro) e Leonardo Santhos (diretor da dublagem e voz do Goro).
Confira abaixo os detalhes sobre cada dublagem, incluindo os estúdios responsáveis e quando os episódios começarão a ser liberado:
Akashic Records of Bastard Magic Instructor
- Série completa em 12 episódios
- Dublada no estúdio Som de Vera Cruz
- Publicação semanal no bloco Crunchyroll TV da Rede Brasil, com início dia 13 de julho (sábado), um episódio por semana
- Publicação na plataforma da Crunchyroll no dia seguinte, restrita a usuários Premium
Konosuba! God’s Blessing on this Wonderful World 2
- Série completa em 10 episódios
- Dublada no estúdio Som de Vera Cruz
- Publicação semanal no bloco Crunchyroll TV da Rede Brasil, com início dia 15 de julho (segunda-feira), um episódio por semana
- Publicação na plataforma da Crunchyroll no dia seguinte, restrita a usuários Premium
- Primeira temporada já disponível dublada e legendada na Crunchyroll
Death March to the Parallel World Rhapsody
- Série completa em 12 episódios
- Dublada no estúdio Wan Marc
- Publicação semanal no bloco Crunchyroll TV da Rede Brasil, com início dia 24 de julho (quarta-feira), um episódio por semana
- Publicação na plataforma da Crunchyroll no dia seguinte, restrita a usuários Premium
DARLING in the FRANXX
- Série completa em 24 episódios
- Dublada no estúdio Som de Vera Cruz
- Publicação semanal no bloco Crunchyroll TV da Rede Brasil, com início dia 1º de agosto (quinta-feira), exibindo dois episódios por semana
- Publicação na plataforma da Crunchyroll no dia seguinte, restrita a usuários Premium
Mob Psycho 100 II
- Série completa em 12 episódios
- Dublada no estúdio Unidub
- Publicação integral na plataforma da Crunchyroll no dia 14 de agosto, restrita a usuários Premium
- Primeira temporada já disponível dublada e legendada na Crunchyroll
