Se existe alguém no mundo que conhece Attack on Titan, este alguém é Hajime Isayama. Ele é o responsável por criar toda a Tropa de Exploração e os demais personagens do mangá alguns anos atrás. Isayama pode ser um criador quieto, porém seu trabalho com o anime de Shingeki no Kyojin o colocou nos holofotes. E durante uma entrevista, o autor explicou como o anime ajudou o seu mangá.
No passado, o Wit Studio postou uma entrevista com Isayama para promover a segunda temporada do anime. Foi lá que o criador comentou sobre as influências do anime em seu mangá, e disse que precisa agradecer muito pelas vozes dos dubladores.
“Quando os personagens se movem e criam vida com a voz dos dubladores, isto me ajuda a entender os personagens em mais detalhes do que quando eu os desenho no mangá,” disse o autor.
“Especialmente para Eren, apesar de ser o protagonista, eu não entendia muito bem a sua personalidade no início. Haviam algumas nuances que não existem no mangá e que só poderiam surgir a partir de uma voz real,” continuou Isayama. “Então eu acho que consegui entender melhor os personagens graças ao anime.”
Isayama pode não ter se sentido confortável com Eren quando começou o mangá, porém o garoto já cresceu muito desde o início da obra. A terceira temporada de Shingeki no Kyojin estreará em Julho deste ano, ainda não se sabe quantos episódios esta temporada terá.
