Naruto e Hinata continuam vivos em Boruto: Two Blue Vortex, mas estão presos na dimensão Daikokuten desde que Kawaki os selou. O capítulo 38 do mangá, lançado em 20 de outubro de 2026, reacendeu a possibilidade de que os dois voltem à história ao mostrar Kawaki conversando com eles e pedindo desculpas por mantê-los afastados por tanto tempo.
Embora a maior parte do mundo ninja acredite que o Sétimo Hokage e sua esposa morreram, a conversa deixa claro que ambos seguem na dimensão criada por Kawaki. Ele afirma que pretende concluir sua missão e, depois, estabelecer uma ordem na qual Naruto e Hinata possam voltar a viver em liberdade. A cena, porém, não significa que o resgate acontecerá imediatamente.
Como Naruto e Hinata foram considerados mortos
A separação aconteceu durante a trama de Boruto: Naruto Next Generations. No capítulo 77, publicado em 19 de janeiro de 2023, Kawaki selou Naruto e Hinata na Daikokuten. Dois capítulos depois, ele espalhou a notícia de que os dois haviam morrido e culpou Boruto pela suposta morte do Hokage.
A situação se agravou quando a Onipotência alterou as lembranças das pessoas e trocou os lugares de Boruto e Kawaki na percepção do mundo. Com Boruto visto como responsável pela morte de Naruto, ele precisou fugir da vila. Sasuke acreditou na filha, Sarada, e decidiu ajudar o jovem, mesmo correndo o risco de perder sua reputação.
Masashi Kishimoto, criador de Naruto, acompanha o desenvolvimento da trama de Boruto ao lado de Mikio Ikemoto. O confinamento de Naruto e Hinata, portanto, faz parte de um arco planejado, e não de uma morte definitiva dos personagens.
O retorno pode ficar para depois de Sasuke
O arco atual de Two Blue Vortex também prepara o caminho para a volta de Sasuke. A previsão apresentada na história é que Hidari seja derrotado e que Boruto e Sarada recuperem seu Bulbo de Alma Espinhosa, item necessário para libertar Sasuke de sua prisão em uma árvore.
A partir daí, Naruto e Hinata podem voltar a ocupar o centro da narrativa, mas não há uma data oficial para a libertação dos dois. Como o mangá é mensal e seus arcos costumam se estender por vários capítulos, uma estimativa aponta que o reencontro talvez só aconteça em 2028. Esse prazo depende do andamento da história e não foi confirmado pelos responsáveis pela obra.
O capítulo 38 torna mais concreta a possibilidade de Naruto e Hinata retornarem, mas também reforça que Kawaki ainda precisa cumprir o plano que estabeleceu. Por enquanto, os personagens seguem selados, enquanto a trama avança primeiro em direção ao resgate de Sasuke.
