Bleach: Thousand-Year Blood War terá uma pausa de um mês antes da exibição dos dois episódios finais de The Calamity, e Tite Kubo comentou o adiamento em uma nova atualização do Klub Outside. Os capítulos 49 e 50 chegarão ao público apenas em outubro, após a equipe de produção ganhar mais tempo para concluir o encerramento do anime.
A pausa foi anunciada depois da exibição do episódio 48. O episódio 49 está programado para 19 de outubro, às 8h30 no horário do Pacífico, enquanto o episódio 50 será lançado em 26 de outubro, no mesmo horário. Nos Estados Unidos, os capítulos estarão disponíveis pelo Hulu e pelo Hulu no Disney+.
Kubo demonstrou apoio aos profissionais envolvidos na produção e desejou que todos consigam entregar o melhor resultado possível. “Então, o anime fará uma pausa de um mês depois disso! Tudo o que posso fazer é desejar o melhor para todos da equipe de produção do anime. Cuidem das costas e dos olhos, pessoal, e continuem firmes!”, escreveu o criador após o lançamento do episódio 48.
O tempo adicional deve ser usado para finalizar os dois capítulos restantes, que representam a conclusão da adaptação do arco final do mangá. A expectativa em torno do encerramento aumentou porque Bleach: Thousand-Year Blood War vem expandindo acontecimentos que foram tratados de maneira mais rápida na obra original.
A temporada também tomou rumos diferentes do mangá em pontos importantes. O confronto decisivo entre Ichigo e Yhwach foi encurtado na publicação de Bleach, e o anime passou a desenvolver elementos que não apareceram na história original. Entre eles está a ameaça de Yhwach destruir os três mundos ao mesmo tempo usando o poder Almighty, situação que colocou a trama em território inédito para os fãs do mangá.
Com a equipe trabalhando em um final mais amplo e detalhado, o adiamento representa uma espera curta diante dos mais de dez anos que separaram a conclusão inicial do mangá e o retorno do anime. A decisão também reforça que os episódios finais pretendem tratar o desfecho como uma produção de grande escala, em vez de apenas reproduzir de forma acelerada os acontecimentos já conhecidos.
