Avatar: A Lenda de Aang é um dos desenhos animados mais icônicos da história, conquistando fãs ao redor do mundo com sua narrativa envolvente e um estilo visual fortemente influenciado por animes. Apesar de ter sido produzido no Ocidente, a série é frequentemente comparada a animes japoneses por suas temáticas, estilo de animação e abordagem narrativa. Mas e se Avatar compartilhasse ainda mais semelhanças com o mundo dos animes do que imaginamos?
Se analisarmos A Lenda de Aang sob a ótica dos animes isekai, o encaixe pode ser surpreendentemente preciso. Embora não seja um isekai tradicional, Avatar segue várias convenções do gênero, incluindo um protagonista sobre-humano, uma jornada épica para derrotar um grande vilão e um “renascimento” em um novo mundo.
Será que Avatar sempre foi um isekai disfarçado?
Avatar e sua Influência Direta do Anime
Desde sua estreia, Avatar: A Lenda de Aang tem sido motivo de debate sobre se é ou não um anime. Embora tecnicamente não seja, pois foi produzido nos EUA pela Nickelodeon, a série bebeu fortemente da cultura e da estética dos animes japoneses.
O estilo artístico de Avatar foi influenciado por produções como os filmes do Studio Ghibli, além de misturar elementos culturais e religiosos orientais, como budismo, taoísmo e artes marciais. A presença desses elementos, combinada com uma narrativa complexa e envolvente, fez com que muitos fãs enxergassem Avatar como um “anime ocidental”.
A série foi um ponto de entrada para o mundo dos animes para muitos espectadores ocidentais, assim como Cowboy Bebop, Fullmetal Alchemist: Brotherhood e A Viagem de Chihiro costumam ser recomendados para iniciantes no gênero.
Mesmo sem ser um anime “de fato”, Avatar: A Lenda de Aang se tornou uma ponte entre os desenhos animados ocidentais e o mundo dos animes.
Avatar Segue a Estrutura Narrativa dos Isekais?
O gênero isekai é caracterizado por histórias em que o protagonista é transportado para um mundo novo e desconhecido, onde geralmente se torna extremamente poderoso e tem a missão de salvar esse mundo.
Se analisarmos A Lenda de Aang, ele possui vários elementos comuns aos isekais:
-
Protagonista “reencarnado” ou transportado para uma nova realidade – Aang passa 100 anos congelado e desperta em um mundo drasticamente diferente do que conhecia. A cultura dos Nômades do Ar foi destruída, e o mundo está à beira da destruição, tornando-o um forasteiro nesse novo tempo.
-
Herói extremamente poderoso – Como Avatar, Aang é o único ser capaz de controlar os quatro elementos, algo que ninguém mais no mundo pode fazer.
-
Uma missão grandiosa para salvar o mundo – Assim como os protagonistas de isekai frequentemente têm a missão de derrotar um Rei Demônio, Aang precisa deter o Senhor do Fogo Ozai, que busca conquistar o mundo.
-
Uma jornada de aprendizado e fortalecimento – Assim como personagens de isekai devem explorar e dominar novas habilidades, Aang viaja pelo mundo aprendendo as quatro dobras elementais antes da chegada do Cometa de Sozin.
Mesmo sem envolver a ideia de um mundo completamente novo, a estrutura da narrativa de Avatar segue um molde muito próximo ao de um isekai tradicional.
Aang é um Protagonista Típico de Isekai?
No mundo dos animes, protagonistas de isekai geralmente são incrivelmente poderosos, com habilidades que os tornam quase invencíveis. Se compararmos Aang a personagens desse gênero, as semelhanças são notáveis.
-
Ele é um herói “escolhido” – Aang não é um guerreiro qualquer, mas sim o Avatar, o único ser que pode dobrar todos os quatro elementos e restaurar o equilíbrio no mundo.
-
Possui um poder “cheat” – O Estado Avatar funciona como um “modo deus”, concedendo a Aang força e conhecimento incomparáveis. Assim como protagonistas de isekai ganham “habilidades overpower”, o Estado Avatar é sua arma definitiva.
-
Tem um dilema moral que o diferencia de outros guerreiros – Enquanto muitos heróis de isekai simplesmente destroem seus inimigos, Aang luta para encontrar uma alternativa pacifista, recusando-se a matar Ozai mesmo quando é sua única chance de vitória.
-
Suas habilidades superam as regras do próprio mundo – Enquanto outros personagens podem apenas dominar um elemento, Aang pode dominar todos e ainda remover a dobra de outras pessoas.
Mesmo sem ser transportado para um mundo novo, Aang acorda em uma realidade completamente diferente da sua, sendo um forasteiro com poderes excepcionais que deve salvar esse novo mundo. Se essa não é a essência de um isekai, então chega muito perto.
