Seja no mangá ou no anime, o Torneio do Poder permanece como um dos arcos mais aclamados de Dragon Ball Super. Entretanto, uma questão frequente no fandom gira em torno das diferenças entre as versões do mangá e do anime, levantando debates sobre qual delas oferece a melhor experiência para acompanhar a história.
Primeiramente, é importante lembrar que no mangá, o arco completo abrange os capítulos 27 a 42, enquanto no anime, esse arco se desdobra dos episódios 77 a 131. Isso implica que cada capítulo do mangá é adaptado em aproximadamente três episódios do anime, o que certamente gera uma legítima preocupação com a quantidade de fillers presente na versão animada.
No entanto, essa expansão do anime em relação ao material original por vezes é benéfica, tornando as batalhas mais elaboradas e criando cliffhangers bem tentadores para maratonar o arco inteiro.
Entrando em detalhes mais específicos, o desenvolvimento geral dos personagens é um pouco mais conciso no mangá, uma vez que a narrativa segue uma linha mais direta, sem grandes rodeios. Além disso, existem outras diferenças notáveis, como o traje de Gohan, que no mangá é idêntico ao de Piccolo, enquanto no anime ele veste o mesmo quimono de Goku.
Por outro lado, é inegável que o anime possui um apelo emocional mais acentuado, graças à sua trilha sonora, dublagem e à construção narrativa das lutas cruciais, elementos que fazem toda a diferença em uma história como a de Dragon Ball.
Assim, se você preza por uma experiência mais direta e com um ritmo mais bem pensado, o mangá é a escolha idea, mas se você não se incomoda tanto com um pouco de enrolação e vibra com as lutas de Goku, o anime vai entregar melhor essa emoção.
Confira também:
- Dragon Ball Daima – Qual a história do novo anime de Dragon Ball?
- Os 10 personagens mais fortes do fim de Dragon Ball Super que não são deuses ou anjos
- Dragon Ball Super – Lista de Episódios Filler para você pular
- Dragon Ball Z – Confira o poder de luta dos principais personagens de todas as sagas
Dragon Ball Super encontra-se em hiato no momento. O anime encerrou em março de 2018 com o fim do Torneio do Poder.
Vale ressaltar, entretanto, que o mangá continua sendo publicado mensalmente com aventuras inéditas.
Nesta nova fase, Goku e Vegeta estão enfrentando um inimigo milenar e poderosíssimo: Moro, o consumidor de planetas. Este novo inimigo tem como objetivo fortalecer-se e então consumir a energia de todo o universo.
O anime pode ser acompanhado na íntegra no Crunchyroll, no seu idioma original com legendas em português.