A adaptação em live-action de One Piece da Netflix finalmente quebrou a maldição dos animes em live-action, estabelecendo um novo padrão para trazer animes à vida com cenários reais e efeitos práticos. No entanto, alguns compromissos tiveram que ser feitos, como suavizar alguns dos truques visuais mais ambiciosos do anime original de One Piece e até mesmo omitir cenas inteiras. Tudo isso foi feito para preservar o ritmo ágil da série, mesmo que isso significasse cortar arcos inteiros como o de Loguetown.
Loguetown apareceu apenas uma vez na série de One Piece da Netflix como o local da execução do capitão pirata Gold Roger em um prólogo, enquanto Loguetown foi o cenário de um breve arco no mangá/anime original. Os fãs de longa data de One Piece podem não gostar de ver um arco curto, mas doce, como esse desaparecer, mas isso foi para o melhor em vários aspectos. Dessa forma, a série permanece focada e termina em alta para manter os novos fãs animados para a segunda temporada.
O que aconteceu no arco original de Loguetown?
No mangá e anime originais de One Piece, o arco de Loguetown foi o último arco na Saga East Blue geral. Ele serviu para diversos propósitos menores que se somaram para tornar Loguetown um arco que valia a pena, representando muitos elementos de narrativa que tornam One Piece tão cativante. Este arco serviu como a ação de queda não apenas para o arco de Arlong Park, cheio de ação e drama, mas para toda a Saga East Blue, antes de mover a história para a Saga Alabasta na Grand Line. De muitas maneiras, Loguetown foi a última parada antes de embarcar em uma aventura verdadeiramente grandiosa da qual não haveria volta.
O arco da história de Loguetown mostrou o protagonista Monkey D. Luffy e seus quatro companheiros explorando Loguetown à vontade, cada um deles obtendo algo diferente da aventura. Luffy visitou a plataforma onde Gold Roger perdeu a vida, enquanto Roronoa Zoro, o espadachim, visitou uma loja de espadas e conheceu Tashigi, uma oficial da Marinha. Loguetown também introduziu e reintroduziu alguns vilões notáveis, com Buggy, o Palhaço Vingativo, e Lady Alvida se unindo para derrotar Luffy, enquanto o Capitão Smoker buscava capturar a problemática tripulação do Chapéu de Palha. As coisas pareciam sombrias até que uma tempestade repentina permitiu que os Chapéus de Palha escapassem pelo mar. O pai de Luffy, Monkey D. Dragon, também ajudou a facilitar a fuga dos Chapéus de Palha.
No geral, o arco de Loguetown alcançou muito de maneiras indiretas, uma vez que nenhuma das lutas naquele arco foi altamente consequente, e a construção do mundo foi mínima. Além de ser o arco de ação de queda da Saga East Blue, o arco de Loguetown provocou os fãs de One Piece com aparições prolongadas de Dragon, Smoker e Tashigi, que apareceriam esporadicamente nos próximos centenas de episódios/capítulos em arcos como Alabasta e Punk Hazard, entre outros. Já os fãs de One Piece estavam começando a sentir que o mundo de One Piece era muito maior e mais perigoso do que qualquer coisa no East Blue poderia ter sugerido, além de que o capitão pirata Don Krieg já estava insinuando os perigos da Grand Line. Loguetown confirmou essas crenças e deixou claro que toda a Saga East Blue era apenas um prólogo gigantesco para o que prometia ser uma aventura verdadeiramente vasta e interminável, onde qualquer coisa poderia acontecer.
Por que o One Piece da Netflix pulou o arco de Loguetown?
Em entrevistas, os produtores da série de live-action de One Piece explicaram que, por razões práticas, não havia como incluir o arco de Loguetown na adaptação da Netflix. Já a série de One Piece em live-action da Netflix foi incrivelmente cara de ser filmada, e adicionar o arco de Loguetown teria sobrecarregado seu orçamento até o limite. Os produtores tinham em mente oito episódios e não tinham os meios para filmar mais dois para encaixar o arco de Loguetown, e comprimir Loguetown nesses oito episódios também não teria sido prático. Apesar de ser um arco curto de ação de queda, os produtores argumentaram que o arco de Loguetown merecia ser filmado corretamente ou não ser filmado de forma alguma. Portanto, ele foi omitido, e com base no final da série, o arco de Loguetown não aparecerá na segunda temporada, que já está confirmada em produção. Em vez disso, a história de One Piece seguirá diretamente de Arlong Park para o mini-arco da Reverse Mountain, onde os fãs conhecerão Laboon, a baleia, e dois agentes da Baroque Works.
Essas são as razões práticas pelas quais o One Piece da Netflix cortou completamente o arco da história de Loguetown, mas os fãs podem apontar alguns benefícios narrativos para a omissão desse arco também. Claro, o arco original de Loguetown era entretenimento sólido por si só – nenhum fã diria que ele foi cortado por ser o elo mais fraco da Saga East Blue. No entanto, os fãs devem lembrar que a série de One Piece da Netflix em live-action é uma adaptação, não uma reprodução fiel do mangá e anime originais. A série da Netflix captura a essência básica de One Piece original e a reconstrói do zero em um pacote mais enxuto e eficaz, mais palatável para novos fãs que não desejam percorrer horas intermináveis de material. As adaptações têm a liberdade de reorganizar, adicionar e remover conteúdo conforme necessário, incluindo a eliminação de arcos inteiros que podem parecer desnecessários em uma série com ritmo ágil como a de One Piece da Netflix.
Isso significa que personagens altamente relevantes como o Capitão Kuro, Dracule Mihawk e, acima de tudo, Arlong, o homem-peixe, ganham mais tempo na tela como o cerne da questão em One Piece da Netflix, e material quase filler, como o arco de Loguetown e até a luta de Don Krieg contra Luffy, são omitidos para dar espaço. Esta série é como um destaque do anime original e faz tudo parecer mais simplificado e coeso, e pular o arco de Loguetown permitiu que a primeira temporada terminasse com um estrondo triunfante e uma liberação emocional em termos da derrota de Arlong. Visitar Loguetown teria diluído essa sensação de euforia nesta versão de One Piece, então, em termos de história, omiti-lo não foi uma grande perda afinal. Em vez disso, os Chapéus de Palha podem aproveitar o impulso enquanto finalmente chegam à Grand Line para a próxima grande aventura.
Confira também:
- One Piece – Todas as Sagas, Arcos e Episódios do anime
- Os 70 personagens mais importantes de One Piece
- One Piece – Todos os filmes já lançados
One Piece conta a história de Monkey D. Luffy, um jovem com poderes de borracha cujo sonho é tornar-se o Rei dos Piratas, e da tripulação deles, os Piratas do Chapéu de Palha.
Ao todo, o anime conta com mais de 900 capítulos divididos em diversas sagas, e ainda é exibido no Japão, sendo uma das séries mais populares de todos os tempos.
Atualmente, o anime está desenvolvendo o arco de Wano, um país inspirado no Japão Feudal e dominado pelo Yonkou Kaidou das Cem Feras.
A história de Luffy e seus amigos pode ser acompanhada na íntegra no Crunchyroll, em japonês com legendas em português ou na Netflix com as duas primeiras grandes sagas dubladas. Já o mangá de One Piece é publicado no Brasil pela Panini.