A Dark Horse lançará em 29 de junho de 2027 uma edição compacta de Cyberpunk 2077 que reúne as HQs Trauma Team e Psycho Squad. O volume terá 200 páginas e compilará duas minisséries de quatro edições cada, ambientadas em Night City.
A edição traz de volta Cyberpunk 2077: Trauma Team, publicada originalmente em 2020, e Cyberpunk 2077: Psycho Squad, lançada em 2025. Com dimensões de 14 por 21,6 centímetros, o livro foi pensado para ser mais fácil de transportar do que uma coletânea em formato tradicional.
As duas histórias acompanham grupos que aparecem no universo do jogo da CD Projekt Red, mas têm funções bem diferentes. A Trauma Team é uma empresa privada de atendimento médico com operações fortemente militarizadas. Já a Psycho Squad é o nome informal da MaxTac, divisão tática da polícia de Night City especializada em lidar com ameaças violentas.
As histórias da Trauma Team e da Psycho Squad
Na trama de Trauma Team, a protagonista Nadia trabalha como técnica de emergência médica. Depois que um tiroteio mata todos os integrantes de sua equipe, ela precisa lidar com as consequências da tragédia enquanto continua ligada à corporação.
A minissérie foi escrita por Cullen Bunn, autor de The Empty Man, e ilustrada por Miguel Valderrama, que também já trabalhou em outras publicações ligadas ao jogo.
Psycho Squad acompanha Hook, um novato da equipe cuja personalidade violenta ganha destaque após a morte do tenente Mason. Com a mudança, Hook assume a liderança do grupo. Dan Watters, que escreveu outras HQs baseadas em videogames, como Assassin’s Creed: Uprising e Wolfenstein, assina o roteiro. Kieran McKeown, conhecido por seu trabalho em Judge Dredd, ficou responsável pelos desenhos.
Em vez de acompanhar V, protagonista do jogo, as duas minisséries exploram instituições e personagens que ajudam a mostrar como Night City funciona fora das missões do mercenário. A coletânea concentra essas histórias em um único volume e reúne equipes criativas diferentes sob o mesmo cenário distópico.
