Hyrule Warriors Legends já está disponível para Nintendo 3DS, completamente otimizado, mas, de acordo com o Digital Foundry, o jogo mostra melhorias significantes quando jogado no New Nintendo 3DS. Confira uma comparação lado a lado do jogo no New 3DS e no 3DS original:
O Digital Foundry também comparou o jogo com seu irmão de Wii U, Hyrule Warriors. Por mais que certas partes do jogo aconteçam na mesma velocidade em ambos os consoles, o New 3DS sai na frente quando chega na hora das batalhas em hack-and-slash do jogo.
Ano passado, a Nintendo havia confirmado que Hyrule Warriors Legends não teria todas as funções no 3DS original: O modo 3D do portátíl não funcionaria no jogo. Os jogadores relataram que o hardware sofria de desigualdades no de seu lançamento no Japão em janeiro.
Seguindo sua análise do jogo, o Digital Foundry deu uma olhada em como o hardware do New 3DS se compara ao seu predecessor em um nível técnico. A análise profunda das duas versões do portátil da Nintendo revelou que o New 3DS tem processadores mais poderosos do que deixa aparecer.
O New 3DS, que foi lançado no início de 2015, oferece apenas alguns exclusivos aos donos. Xenoblade Chronicles 3D é o único jogo de peso que é exclusivo para o portátil, ports de jogos de Super Nintendo também só funcionam no New 3DS. Jogos como Monster Hunter 4 Ultimate e Super Smash Bros. for 3DS tem uma performance melhor no New 3DS do que no 3DS original.