Os créditos de GTA 6 trouxeram à tona o elenco de dubladores que a Rockstar manteve em segredo durante boa parte da produção. A lista pode ser consultada no próprio jogo, inclusive pelo menu de configurações, sem que seja necessário terminar a campanha.
Dylan Rourke e Manni L. Perez interpretam os protagonistas
Dylan Rourke dá voz a Jason, um dos personagens centrais da história. O ator tem passagens por produções de TV como Modern Family, Grey’s Anatomy, Station 19 e In the Vault.

Lucia, primeira protagonista feminina da série, é interpretada por Manni L. Perez. A atriz já havia participado de GTA 5 e GTA Online em papéis menores, além de ter aparecido em séries policiais como The Blacklist, Chicago P.D. e Law & Order: Special Victims Unit.
Outro nome conhecido nos créditos é Bobby Moynihan, que interpreta Cal, amigo de Jason. O ator participou de produções como Portlandia, Aqua Teen Hunger Force e We Bare Bears, além de ter integrado o elenco de Saturday Night Live a partir de 2008. Stephen Root, que já havia confirmado sua participação antes do lançamento, interpreta Brian Heder.
Créditos também incluem artistas e rappers
A relação de vozes inclui ainda Dre’Quan como Naiqui Macabroad, Orlagh Cassidy como Lori Heder, Brad Carter como Donnie e Mallory Wu como Andy. As rappers Hood Brat e Krissy Celess interpretam, respectivamente, Bae-Luxe e Roxy Rashad.
A divulgação dos créditos também destaca a variedade de experiências do elenco, que reúne atores de televisão e cinema, artistas ligados à música e profissionais com participações anteriores na franquia. Para quem quiser conferir os nomes completos, o menu do jogo permite acessar a lista sem avançar até o final da história.
Manni L. Perez também concorre ao prêmio de Melhor Performance no The Game Awards por sua atuação como Lucia. A indicação coloca a interpretação de uma das protagonistas em evidência ao lado das demais nomeações recebidas por GTA 6, incluindo a de Jogo do Ano.

