Fã conserta dublagem lamentável de Ezio em Assassin’s Creed Chronicles China

Uma das principais faltas sentidas em Assassin’s Creed Chronicles China foi a da voz do dublador original de Ezio Auditore, Roger Craig Smith.

PUBLICIDADE

Sabe o que um fã da série decidiu fazer quando descobriu isso? Pediu para o próprio Roger Craig Smith regravar as falas de Ezio dentro do jogo. O melhor de tudo é que o dublador topou, até porque eram apenas 33 falas.

“Eu basicamente compilei todas as falas de Ezio num vídeo e mandei para ele. Ele então gravou as falas e me mandou os arquivos de áudio. Nós refizemos algumas delas (a Ubisoft mudou a fora como o nome Shao Jun é pronunciado) e eu inseri elas no jogo”.

PUBLICIDADE

O interessante é que Loomer (o fã que pediu a Roger Craig Smith para regravar as falas) pediu também a benção da Ubisoft para fazer isso, e a companhia deu o aval dela.

Para ver o resultado do trabalho, confira o vídeo abaixo:

YouTube video
PUBLICIDADE
Eric Arraché
Eric Arrachéhttps://criticalhits.com.br
Eric Arraché Gonçalves é o Fundador e Editor do Critical Hits. Desde pequeno sempre quis trabalhar numa revista sobre videogames. Conforme o tempo foi passando, resolveu atualizar esse sonho para um website e, após vencer alguns medos interiores, finalmente correu atrás do sonho.