A dubladora Samantha Kelly, voz oficial da Princesa Peach e do Toad desde 2007, confirmou que não continuará nos papéis em futuros jogos da Nintendo. A informação foi divulgada pela própria artista em seu perfil no Instagram, onde relatou ter sido comunicada pela empresa nesta semana.
Samantha Kelly estreou como Peach no jogo Mario Strikers Charged, lançado para Wii, e continuou a interpretar a personagem por quase duas décadas, incluindo o recente Princess Peach: Showtime!, de 2024. Ela também dublava o Toad há muitos anos.
Nintendo opta por nova dublagem de Peach e Toad
Segundo a publicação de Kelly, a Nintendo decidiu reformular o elenco de vozes e a informou da decisão no mesmo dia em que lançou o Switch 2 e seu jogo de estreia, Mario Kart World. Em sua mensagem, a atriz escreveu:
“Obrigada por tantos anos de amizade e alegria. Estou triste que acabou, eu realmente gostaria de dublar Peach e Toad para sempre. A Nintendo me avisou ontem que decidiu substituir esses papéis.”
A dubladora agradeceu pelos anos de trabalho e desejou que os personagens continuem vivos na memória dos fãs, independentemente de quem os interprete.
Mudanças na dublagem dos personagens da Nintendo
A substituição de Kelly segue um padrão recente da Nintendo. Em 2023, a empresa anunciou a saída de Charles Martinet, voz icônica do Mario por mais de 25 anos, que passou a atuar como embaixador da franquia. Em seu lugar, o dublador Kevin Afghani foi escalado para dar voz a Mario e Luigi no jogo Super Mario Bros. Wonder.
Ainda não foi revelado quem assumirá oficialmente os papéis de Peach e Toad nos próximos jogos.
