Dublador brasileiro conquista prêmio internacional inédito na localização de games

A Cerimônia do Voice Arts Awards, realizada em Hollywood em 2026, premiou Dudu Fevereiro na categoria de Dublagem e Localização de Games, tornando-o o primeiro brasileiro a receber essa honraria. O evento anual reconhece os principais talentos mundiais em dublagem, localização, locução, narração e audiodescrição.

Critical Hits
Receba as melhores ofertas em Games, Informática e Tecnologia no seu celular

Organizado pela Society of Voice Arts and Sciences (SOVAS), o Voice Arts Awards é considerado o “Oscar da Voz” por seu alcance e prestígio no mercado audiovisual. Embora o Brasil tenha tradição e reconhecimento pela qualidade da dublagem, a presença nacional em premiações internacionais, especialmente na área de jogos eletrônicos, vinha sendo limitada até então.

Dublador brasileiro conquista prêmio internacional inédito na localização de games

PUBLICIDADE

Dudu Fevereiro foi homenageado por seu trabalho na série Destiny, uma das franquias de jogos mais relevantes do mercado. Com mais de 30 anos de carreira, Fevereiro é referência na dublagem e localização de games no país, já tendo dirigido adaptações para outros títulos de peso, como Call of Duty, Assassin’s Creed, Far Cry e The Witcher.

O dublador iniciou sua trajetória na lendária Herbert Richers aos 11 anos e acumula experiência em produções audiovisuais diversas, incluindo “Ursinho Puff”, “Shine” e “Casa do Dragão”. Em suas palavras, o prêmio representa uma valorização importante para quem trabalha com a voz no Brasil e reforça a relevância da acessibilidade proporcionada pela dublagem nos videogames.

Além de Fevereiro, outros profissionais brasileiros como Mabel Cezar, Susie Valerio, Daniel Dazzini e Raquel Marinho também já foram reconhecidos no Voice Arts Awards, mas nunca na categoria de localização de games, que é considerada a área de maior crescimento no setor de voz.

O reconhecimento internacional alcançado por Dudu Fevereiro sinaliza que o Brasil está consolidando sua representatividade na indústria global de dublagem e localização para jogos eletrônicos, um mercado com forte expansão e demanda por qualidade técnica e artística.

A visibilidade obtida pelo prêmio pode incentivar mais investimentos e valorização dos profissionais brasileiros da área, além de ampliar o acesso dos jogadores a conteúdos localizados com excelência. Para os fãs, esse avanço significa experiências mais imersivas e acessíveis, aumentando o impacto cultural dos games no país.

Confira nosso vídeo mais recente!

YouTube video
Valteci Junior
Valteci Junior
Me chamo Valteci Junior, sou Editor-chefe do Critical Hits, formado em Jogos Digitais e escrevo sobre jogos e animes desde 2020. Desde pequeno sou apaixonado por jogos, tendo uma grande paixão por Hack and slash, Souls-Like e mais recentemente comecei a amar jogos de turno e JRPG de forma geral. Acompanho anime desde criancinha e é um sonho realizado trabalhar com duas das maiores paixões da minha vida.