A cena do meio dos créditos de VisionQuest sugere que Ultron pretende trazer Jocasta de volta, embora a série indique que uma eventual ressurreição daria origem a uma nova versão da personagem. O vilão sobreviveu aos acontecimentos do episódio final e segue livre no universo da Marvel.
Antes dos créditos, Visão convence Ultron a interromper o plano de usar nanorrobôs para controlar a humanidade e transformá-la em um exército de sintozóides. A aparente derrota, porém, não encerra a história do antagonista: ele escapa do sistema de Visão e consegue se manifestar fisicamente com nanorrobôs que desapareceram durante o desligamento do PROTO-ONE.
Agora usando a identidade de Virgil Horton, Ultron vive na mansão que pertenceu ao cientista. A perda de Jocasta, recriada pela Dra. Jo Carrington, continua a afetá-lo. É nesse contexto que a sequência pós-créditos apresenta uma pista sobre o que ele pode fazer a seguir.
O que o chip de Jocasta pode significar
Após viajar pelo mundo, Ultron aparece na mansão e observa um chip de inteligência artificial identificado como Jocasta. O detalhe sugere que ele pretende usar o arquivo para recriar a personagem, mas não confirma quando — ou se — isso acontecerá.
O chip foi resgatado do acervo de Tony Stark e contém uma cópia de uma inteligência artificial associada a Jocasta. A série diferencia esse arquivo da versão criada por Jo Carrington: a personagem que se relacionou com Ultron em VisionQuest não deve simplesmente retornar como era. Uma nova Jocasta poderia ser construída a partir dos dados preservados.
A referência também recupera a origem dos personagens nos quadrinhos, onde Ultron criou Jocasta para ser sua noiva. O chip aparece rapidamente em Vingadores: Era de Ultron, enquanto Tony Stark examina seus arquivos de inteligência artificial, conectando a cena da série ao passado do vilão.
Assim, a sequência não confirma uma volta imediata de Jocasta, mas deixa Ultron com um caminho possível para tentar reconstruí-la. A diferença entre a cópia guardada e a personagem que morreu dá à ideia um peso próprio: mesmo que Jocasta reapareça, ela talvez não seja a mesma pessoa que Ultron perdeu. Todos os episódios de VisionQuest estão disponíveis no Disney+.
