A atriz mexicana Regina Torné morreu em 11 de novembro de 2026, aos 82 anos. Conhecida no Brasil como Glória, a tia de Paty em Chaves, ela teve a morte confirmada pela Asociación Nacional de Actores (ANDA), do México. A causa não foi informada.
Em comunicado, a associação lamentou a perda e manifestou solidariedade à família e aos colegas da artista. Informações sobre problemas de saúde anteriores não esclarecem o motivo do falecimento: Torné sofreu uma queda em novembro de 2025 e precisou ser hospitalizada, mas não há confirmação de que o episódio tenha relação com sua morte.
Da música ao cinema e à televisão
Nascida Rosa Virgen del Pilar Martina Incháustegui Anaya, em Villahermosa, no estado mexicano de Tabasco, Regina Torné começou a carreira como cantora de jazz no início dos anos 1960. Sua estreia no cinema aconteceu em 1966, no filme Despedida de Soltera. Ao longo das décadas seguintes, trabalhou também em novelas, teatro e música.
Um dos papéis mais importantes de sua carreira foi Mamá Elena, em Como Água para Chocolate (1992), dirigido por Alfonso Arau e baseado no romance de Laura Esquivel. A personagem é uma mãe autoritária que tenta controlar o destino da filha Tita. Pela atuação, Torné recebeu o Prêmio Ariel de Melhor Atriz, uma das principais distinções do cinema mexicano.
A personagem de Regina Torné em Chaves
Em Chaves, Torné interpretou Glória, tia de Paty e nova moradora da vila. A personagem chegou ao apartamento 24 com a sobrinha, vivida naquela versão por Ana Lilian de la Macorra, e despertou o interesse de Seu Madruga. A aproximação também provocou ciúmes em Dona Clotilde, enquanto Paty chamou a atenção de Chaves e Quico.
A atriz participou de episódios como A Nova Vizinhança, Seu Madruga, o Conquistador e O Cupido Ataca de Novo. Glória apareceu em outras versões da história, interpretada também por Maribel Fernández e Olivia Leyva; a participação de Torné, em 1978, ficou especialmente conhecida no Brasil pelas reprises do seriado.
Uma carreira além de Chaves
A trajetória da atriz incluiu produções como Clarisa (1993), Retrato de Familia (1995), Catalina y Sebastián (1999), La Loba (2010), Cielo Rojo (2011) e Siempre Tuya Acapulco (2014). A Secretaria de Cultura do México destaca a versatilidade de Torné e sua passagem por diferentes tipos de papel.
Em uma fase posterior da carreira, ela também se dedicou à direção e à formação de novos profissionais. Torné se estabeleceu em Puebla, onde passou a ensinar artes cênicas.
A idade atribuída à atriz varia em registros biográficos: embora a maioria das informações sobre sua morte indique 82 anos, algumas reportagens apontam 83, devido a divergências sobre sua data de nascimento. Para o público brasileiro, sua participação em Chaves é uma das lembranças mais marcantes de uma carreira que também teve reconhecimento no cinema mexicano.
