Uma reclamação sobre um “falador de árvores” em Anéis de Poder pode indicar que Radagast já está agindo na Terra-média. A pista surge quando Kemen comenta os problemas enfrentados por seus homens em Pelargir, onde eles derrubam árvores para construir uma frota para seu pai.
A fala não confirma a identidade do responsável. Kemen poderia estar se referindo a um Ent, mas a hipótese de um mago que conversa com a natureza combina com Radagast, conhecido por sua ligação com animais e florestas. Como a série ainda não mostrou o personagem, a associação permanece uma interpretação do diálogo.
O contexto ajuda a explicar por que Radagast talvez esteja interferindo nos planos dos Númenóreanos. A derrubada das árvores ameaça o ambiente que ele protege, e a sabotagem seria uma maneira de atrapalhar os trabalhadores sem enfrentá-los diretamente. Até agora, porém, a série não revelou como seria essa intervenção nem confirmou que o mago está por trás dos obstáculos.
A terceira temporada também esclarece parte do mistério em torno dos Istari. Na história, Gandalf conversa com o Fogo Secreto, que conta que cinco magos foram enviados à Terra-média para combater o mal. A revelação muda a cronologia conhecida dos livros de J.R.R. Tolkien: em vez de chegar apenas na Terceira Era, os magos já estariam presentes milhares de anos antes, vindos em meteoros.
Essa conversa ainda afirma que Pallando matou Alatar, deixando quatro magos vivos. Daniel Weyman interpreta Gandalf, enquanto Ciarán Hinds vive Pallando. Com isso, Saruman e Radagast podem estar em algum lugar da Terra-média, embora a série ainda não tenha mostrado nenhum dos dois. Eles podem estar descobrindo quem são ou agindo contra outras ameaças.
A pista sobre Radagast é mais concreta do que qualquer indicação sobre Saruman, mas não equivale a uma confirmação. Por enquanto, a série só associa a proteção das árvores a uma figura misteriosa. Essa escolha mantém espaço para apresentar o mago de forma gradual, sem revelar sua identidade antes de a trama estar pronta.
