Quando estreiam todos os episódios de The Paper no Brasil

A série The Paper, primeiro derivado oficial de The Office, já chegou ao catálogo da HBO Max no Brasil. A produção, que estreou por aqui em 18 de setembro, segue o modelo de lançamento semanal, com os quatro primeiros capítulos já estão disponíveis, e os demais serão liberados sempre às quintas-feiras até novembro.

Calendário completo de episódios

The Paper, continuação de The Office, recebe data de estreia

O primeiro ano da série conta com dez capítulos. No Brasil, o cronograma confirmado pela HBO Max ficou definido da seguinte forma:

PUBLICIDADE
  • Episódio 01 – já disponível
  • Episódio 02 – já disponível
  • Episódio 03 – já disponível
  • Episódio 04 – já disponível
  • Episódio 05 – 02 de outubro
  • Episódio 06 – 09 de outubro
  • Episódio 07 – 16 de outubro
  • Episódio 08 – 23 de outubro
  • Episódio 09 – 30 de outubro
  • Episódio 10 – 06 de novembro

Nos Estados Unidos, a estratégia foi diferente. O Peacock, serviço de streaming da NBCUniversal, disponibilizou todos os dez episódios de uma só vez já na estreia, em 4 de setembro.

A proposta da série

Inspirada pelo mesmo estilo de mockumentary que tornou The Office um fenômeno cultural, The Paper transporta as câmeras de documentaristas para o ambiente de uma redação em crise. O enredo acompanha o fictício Toledo Truth Teller, um jornal local de Ohio que luta para se manter em funcionamento diante de cortes orçamentários e da queda de relevância no mercado.

O protagonista é Ned Sampson, interpretado por Domhnall Gleeson, um editor-chefe que retorna ao jornalismo após anos afastado. Ao seu lado está Esmeralda Grand, vivida por Sabrina Impacciatore, além de uma equipe de repórteres e funcionários excêntricos que lidam com prazos, disputas internas e situações inesperadas.

Elenco e conexões com The Office

The Paper, série sequência de The Office, é renovada para 2ª temporada antes da estreia da primeira

O elenco reúne Chelsea Frei, Ramona Young, Melvin Gregg, Gbemisola Ikumelo, Alex Edelman e Tim Key. Um dos maiores atrativos para os fãs é a participação de Oscar Nuñez, reprisando o papel de Oscar Martinez, contador da Dunder Mifflin em The Office. Sua presença sugere pequenas conexões entre os universos das duas produções, embora a nova série funcione de forma independente.

Confira também:

João Victor Albuquerque
João Victor Albuquerque
Apaixonado por joguinhos, filmes, animes e séries, mas sempre atrasado com todos eles. Escrevo principalmente sobre animes e tenho a tendência de tentar encaixar Hunter x Hunter ou One Piece em qualquer conversa.