A Casa Targaryen é marcada por traços físicos icônicos no universo de As Crônicas de Gelo e Fogo, como os cabelos platinados e os olhos violetas. No entanto, nas adaptações televisivas da HBO, esses elementos visuais foram parcialmente deixados de lado. Enquanto o cabelo claro se manteve como uma marca registrada da família, os olhos de tonalidade roxa foram substituídos por cores naturais dos próprios atores. A decisão chamou atenção dos fãs mais atentos e fiéis aos livros de George R.R. Martin.
A ausência dos olhos violetas em Daenerys
Daenerys Targaryen, interpretada por Emilia Clarke em Game of Thrones, é uma das personagens mais emblemáticas da série. Nos livros, ela é descrita com os cabelos prateados típicos da linhagem Valiriana e olhos violeta, reforçando sua origem distinta. Porém, na versão televisiva, a personagem mantém os cabelos platinados, mas exibe olhos verdes, cor natural da atriz.
Segundo os produtores David Benioff e D.B. Weiss, a decisão foi tomada logo na primeira temporada. Nos bastidores, eles explicaram que o uso de lentes de contato atrapalhava o desempenho da atriz. Para eles, os olhos são essenciais para transmitir emoção, e o uso das lentes afetava essa expressividade. Além disso, há relatos de que Clarke sentia desconforto físico com as lentes, o que poderia prejudicar ainda mais seu trabalho em cena.
Por que CGI não foi usado para alterar a cor dos olhos
Embora a tecnologia de efeitos visuais pudesse corrigir a cor dos olhos digitalmente, os showrunners optaram por não seguir esse caminho. A justificativa envolvia custo e retorno: o processo seria demorado, caro e, na avaliação da produção, não compensaria em termos de impacto visual. Em uma série com tantos elementos de fantasia e batalhas épicas, os olhos de Daenerys pareciam um detalhe menor diante de desafios mais complexos de produção.
O impacto da decisão em House of the Dragon
A escolha feita em Game of Thrones repercutiu diretamente em House of the Dragon, série derivada que apresenta diversos membros da Casa Targaryen. Personagens como Rhaenyra e Daemon Targaryen também são descritos nos livros com olhos violetas, mas mantêm os olhos naturais dos atores. A consistência visual entre as duas séries acabou sendo priorizada em detrimento da fidelidade absoluta à obra literária.
Além da questão orçamentária e de performance, os criadores da nova série também levaram em conta a familiaridade do público. Adicionar um traço visual tão marcante depois de oito temporadas da série original poderia causar estranheza entre os espectadores menos familiarizados com os livros.
Por que Jon Snow não herdou as características dos Targaryen
Jon Snow, revelado nas temporadas finais como filho de Lyanna Stark e Rhaegar Targaryen, não carrega nenhuma das características físicas da Casa Targaryen. Isso se deve ao fato de que os traços dos Stark, como cabelos escuros e olhos acinzentados, são dominantes em sua genética. Nos livros, isso também se justifica pela necessidade de manter o segredo de sua origem, tanto para os personagens da trama quanto para o público.
Caso Jon tivesse nascido com olhos violetas e cabelos prateados, dificilmente passaria despercebido por Robert Baratheon ou até mesmo pelo espectador. A manutenção do mistério foi essencial para o impacto do grande plot twist da série, e sua aparência foi cuidadosamente moldada para sustentar essa revelação.
Confira também:
- Por que a 2ª temporada de House of the Dragon não teve 10 episódios?
- House of the Dragon será finalizada na 4ª temporada
- Por onde começar o livro Fogo & Sangue depois da 2ª temporada de House of the Dragon?
- Se Jacaerys é um bastardo como ele pode ser o herdeiro de Rhaenyra em House of the Dragon?
- Rhaenyra morre na Dança dos Dragões de House of the Dragon?
- Entenda o significado e as referências da nova abertura de House of the Dragon
