O episódio 6 da quinta e última temporada de The Boys entregou uma das viradas mais perturbadoras de toda a série. Com dois episódios restantes, a corrida pelo V1 chegou ao fim de um jeito que ninguém esperava: o Capitão Pátria agora é imortal, e a culpa é do próprio pai.
O capítulo girou em torno da busca pelo Bombástico, interpretado por Mason Dye em sua estreia na série. O personagem havia roubado o último vial de V1 com a intenção de oferecer imortalidade à Golden Gueixa, sua amada. Ela, no entanto, nunca quis a vida eterna, por entender o quão solitária ela pode ser. Com o coração partido, Bombástico se afastou, mas manteve o composto consigo.

Os Rapazes, agora com a Mana Sábia do seu lado depois que ela decidiu virar o jogo contra o Capitão Pátria, conseguem chegar até o Bombástico usando a própria Gueixa como isca. O encontro resulta em uma batalha brutal contra o Soldier Boy, convocado pela Mana Sábia exatamente porque ninguém naquele momento odeava mais o filho do que ele. Após uma luta épica, o Soldier Boy propõe um acordo: em troca do V1, usaria seus poderes para remover a imortalidade do Bombástico, permitindo que ele vivesse seus últimos dias como humano ao lado da amada. O pacto é aceito.
A reviravolta, no entanto, vem no momento em que o Capitão Pátria chega ao local. O Soldier Boy, lembrando do amor que nutria por Stormfront e concluindo que ela adoraria ver o filho se tornar o ser mais poderoso que já existiu, entrega o V1 de mão beijada. O Capitão Pátria injeta o composto e, em uma cena visualmente avassaladora, dispara seus raios de calor para o céu enquanto o poder toma conta do seu corpo. Butcher encerra o episódio com uma única palavra: “Corram.”

Em paralelo, o Profundo mata Black Noir II a sangue frio após descobrir que o vilão destruiu propositalmente um oleoduto como vingança, causando a morte de 1,4 bilhão de peixes. A Lenda, obrigado a ajudar o Capitão Pátria a localizar o grupo, acaba poupado em uma cena inesperadamente humana. E Ó Pai trava uma batalha intensa contra a Luz-Estrela dentro da Igreja Democrática da América, interrompida apenas quando Hughie ameaça soltar o vírus ali mesmo.

Com o Capitão Pátria agora invencível e a Mana Sábia admitindo que calculou errado pela primeira vez na vida, The Boys chega aos dois episódios finais em seu cenário mais desesperador. A grande questão que fica é: quem, ou o quê, pode derrotar alguém que não pode mais morrer?
Confira também:
- Os melhores filmes da Marvel e da DC
- 10 melhores K-Dramas para iniciantes
- Naruto – As melhores lutas da Akatsuki
- Naruto – As melhores lutas de Kakashi
- Os melhores casais de Grey’s Anatomy
- Os melhores episódios de Naruto clássico
- Os melhores episódios de Naruto Shippuden

