The Boys aprofundou o caos da temporada final no episódio 4 da 5ª temporada, mostrando o Capitão Pátria cada vez mais desequilibrado, os Rapazes à beira do colapso e uma nova peça importante no passado da Vought. O capítulo, intitulado King of Hell, conecta várias frentes da história e termina com o vilão assumindo um papel quase religioso diante do público.
Logo no início, o Capitão Pátria aparece obcecado com a própria imagem e comenta com Firecracker que foi visitado por um anjo, que o teria chamado de messias e salvador do mundo. Firecracker, percebendo a instabilidade do líder da Vought, decide transformar o delírio em campanha pública. A solução encontrada é vender o Capitão Pátria não apenas como governante, mas como figura sagrada.
Enquanto isso, Ryan se recupera da agressão sofrida no episódio anterior sob vigilância do Bruto. Os dois tentam conversar, mas a relação continua quebrada. Ryan não confia totalmente nele e decide partir sozinho mais uma vez, deixando seu paradeiro indefinido em um momento crítico da temporada.
Com Francês ainda precisando de tempo para sintetizar novas doses do vírus capaz de matar supers, os Rapazes seguem para o Fort Harmony, antiga instalação da Vought onde teria restado o V1, composto ligado aos primeiros testes com supers e visto como caminho para a imortalidade. Annie January não participa da missão. Abalada pelos acontecimentos recentes com Hughie, ela parte em busca do pai biológico.
No reencontro, Annie descobre que o pai reconstruiu a vida, tem uma nova família e um filho que ela nunca conheceu. A situação piora quando o garoto, influenciado pela propaganda pró-Capitão Pátria, chama a polícia contra ela. Ainda assim, Annie consegue uma conversa sincera com o pai, que admite arrependimento por tê-la abandonado e pede que ela não desista das pessoas que ama.
De volta à Vought, a Sister Sage manipula o Soldier Boy e o direciona até o Fort Harmony. O veterano quer impedir que o Capitão Pátria encontre o V1 e se torne ainda mais poderoso. No local, pai e filho revivem velhos ressentimentos. O Soldier Boy então prende o Capitão Pátria em uma cela antiga preparada com urânio enriquecido, tecnologia capaz de enfraquecer supers. Pela primeira vez em muito tempo, o personagem parece realmente vulnerável.
Já os Rapazes encontram o Fort Harmony tomado por corpos, destruição e uma vegetação orgânica espalhada pelas paredes. Logo o grupo começa a agir de forma agressiva. Hughie ataca Annie verbalmente, Bruto explode contra todos, Kimiko e os demais entram em confronto. Francês percebe que a origem da contaminação está nos esporos e raízes espalhados pelo laboratório.
A fonte do problema é Quinn, antigo cientista ligado aos testes da Vought e também ao passado do Soldier Boy. Deformado e fundido à estrutura do lugar, ele espalha puro ódio em quem se aproxima. Francês convence Soldier Boy a agir, e o personagem destrói Quinn com sua explosão energética. O detalhe mais importante vem depois: o Soldier Boy entra em choque e pede desculpas, sugerindo uma ligação profunda entre os dois que ainda deve ser explorada.
Sem Quinn, o efeito sobre os Rapazes desaparece, e a equipe consegue escapar após expor tudo o que estava reprimido entre eles. O grupo sai rachado, mas também mais honesto sobre prioridades e limites.
O Capitão Pátria, por sua vez, consegue escapar da cela e não mata o Soldier Boy naquele momento. Em vez disso, retorna à antiga igreja do Oh Father, onde Firecracker já colocou o plano em prática. Durante uma transmissão pública, Oh Father usa seus poderes de persuasão sonora para levar a multidão ao delírio e proclamar o Capitão Pátria como profeta e salvador da América.
Confira também:
- Os melhores filmes da Marvel e da DC
- 10 melhores K-Dramas para iniciantes
- Naruto – As melhores lutas da Akatsuki
- Naruto – As melhores lutas de Kakashi
- Os melhores casais de Grey’s Anatomy
- Os melhores episódios de Naruto clássico
- Os melhores episódios de Naruto Shippuden
