O nono episódio da segunda temporada de Ruptura (Severance) prepara o terreno para um desfecho impactante, explorando os destinos prováveis de cada personagem central. Com revelações intrigantes e momentos de grande carga emocional, o episódio amplia o mistério em torno da Lumon Industries e de seus funcionários divididos entre suas vidas pessoais e suas versões que sofreram a “ruptura”.
Cobel quer convencer o innie de Mark
Ao longo do episódio, Mark fica cada vez mais desconfiado das verdadeiras intenções de Cobel. Criada dentro da cultura da Lumon, ela sempre demonstrou lealdade à empresa, tornando difícil acreditar que agora deseja ajudar Mark. No entanto, a reviravolta acontece quando ela sugere que Gemma pode estar viva, desde que seu innie ainda não tenha concluído o arquivo Cold Harbor.
No desfecho do episódio, Mark segue para o Retiro de Parto Damona e ativa sua personalidade innie, encontrando Cobel à sua espera. Isso sugere que ela tentará convencê-lo a colaborar para libertar Gemma da Lumon, agora que a empresa a traiu e a deixou sem opção. Porém, sua incapacidade de entrar novamente na Lumon limita suas ações, forçando-a a agir indiretamente.
O futuro de Miss Huang na Lumon
Milchick anuncia que Miss Huang concluiu sua Bolsa de Inverno, um programa que definiria seu futuro dentro da Lumon. Como aconteceu com Cobel no passado, Huang agora será transferida para o Centro de Empatia Gunnel Eagan, consolidando seu papel na empresa.
Apesar de ter se esforçado para completar o treinamento, Huang não está satisfeita com seu destino. Sua transferência significa afastamento de sua família, o que a entristece. Além disso, a destruição de seu jogo favorito como parte do ritual de conclusão da bolsa é um marco na sua perda de identidade, reforçando o papel da Lumon em moldar seus funcionários para serem meros seguidores do culto de Kier.
O descontentamento de Jame Eagan com Helena
No arco final do episódio, Jame Eagan visita o andar dos “rupturados” e confronta Helly. Durante a conversa, fica evidente que ele vê nela uma qualidade que gostaria que sua filha Helena possuísse.
Desde o início do episódio, Jame demonstra decepção com Helena, inclusive criticando pequenos hábitos como sua recusa em comer ovos crus, algo que Kier fazia. Para ele, Helly é mais parecida com Kier do que sua própria filha, o que pode acirrar ainda mais a relação já conturbada entre Helena e seu pai.
A relação entre Gemma e o arquivo Cold Harbor
Cobel faz uma afirmação intrigante a Mark: “Os números são sua esposa”. Isso sugere que o destino de Gemma está diretamente ligado ao trabalho de Mark no setor de Refinamento de Dados.
A série revelou anteriormente que os arquivos manipulados pelos “rupturados” correspondem a salas no andar de testes da Lumon. Assim, a conclusão do arquivo Cold Harbor poderia levar à criação de uma nova versão innie de Gemma. Cobel dá a entender que, enquanto o arquivo não estiver concluído, Gemma pode estar viva. No entanto, a dúvida persiste: se o teste final for realizado, a empresa a libertará ou a eliminará definitivamente?
Burt incentiva Irving a fugir
Burt compartilha detalhes de seu passado na Lumon, revelando que, embora nunca tenha prejudicado diretamente alguém, ele ajudou a trazer pessoas para a empresa. O peso da culpa o levou a buscar redenção ao se tornar um funcionário “rupturado”.
Irving demonstra compreensão e não o julga. No entanto, Burt percebe que seu envolvimento com Irving colocou a vida dele em risco. Por isso, insiste para que Irving deixe a Cidade de Kier, temendo que a Lumon possa agir contra ele. Mesmo com a insistência de Irving para que fujam juntos, Burt decide ficar para proteger seu parceiro, Fields.
A decisão de Dylan de pedir demissão
Dylan sempre foi motivado pelos benefícios oferecidos aos empregados de alto desempenho na Lumon. No entanto, seu mundo desmoronou ao descobrir que tinha uma família do lado de fora da empresa. Milchick tenta mantê-lo sob controle permitindo que ele se encontre com sua esposa, Gretchen, levando Dylan a se apegar a esses momentos como um novo propósito de vida.
Contudo, quando Gretchen beija Dylan e seu “outie” desaprova, ela decide encerrar os encontros. Sem mais motivação para permanecer na Lumon, Dylan escreve uma carta de demissão, deixando sua continuidade na empresa nas mãos de sua versão outie.
Confira mais sobre a série
- Tudo que você precisa saber sobre a 2ª temporada de Ruptura (Severance)
- Resumo da 1ª temporada de Ruptura (Severance)
Ruptura (Severance) é uma série de suspense psicológico que explora os limites do controle corporativo e da identidade humana. A trama acompanha Mark Scout (Adam Scott), um funcionário da Lumen Industries que se submete a um procedimento chamado “ruptura”, que separa cirurgicamente as memórias relacionadas ao trabalho das memórias pessoais. Durante o expediente, Mark e seus colegas não têm nenhuma lembrança de suas vidas fora da empresa, enquanto suas versões “externas” desconhecem completamente o que fazem no trabalho.
À medida que eventos misteriosos começam a ocorrer, Mark descobre inconsistências perturbadoras que desafiam a lógica da separação. Ele se vê forçado a questionar as intenções da Lumen e os verdadeiros efeitos do procedimento de ruptura, enquanto tenta desvendar a verdade por trás da vida dupla que foi imposto a ele e aos outros funcionários.
