O quinto episódio da segunda temporada de Gen V retoma o tom sombrio e psicológico que consagrou o universo de The Boys. Depois do confronto com Cipher, os chamados Guardiões da Godolkin enfrentam as consequências de suas escolhas. Marie, agora reconhecida como a número um da universidade, começa a compreender a extensão de seus poderes, enquanto Jordan lida com o trauma de ter sido manipulado mentalmente.
A vitória contra Cipher parece ter fortalecido Marie, mas o triunfo vem acompanhado de uma nova ameaça. O vilão deixa claro que pretende levá-la de volta a Elmira, o sinistro centro de reabilitação que marcou o passado de vários personagens, caso ela não obedeça suas ordens. A jovem, no entanto, recusa o controle de Cipher e decide usar sua força para um propósito diferente: resgatar Cate, que foi capturada e enviada para Elmira como punição.
O retorno a Elmira e a dor de reviver o passado
Marie convence Emma e Jordan a retornarem ao local que mais os traumatizou. O trio relembra as memórias terríveis do tempo em que ficou preso ali. Marie admite que pensou em tirar a própria vida todos os dias para escapar do sofrimento; Emma confessa que o medo a paralisava a ponto de não sair da cela nem quando tinha permissão; e Jordan recorda o desespero que o fazia chorar todas as noites.
Mesmo com a relutância dos amigos, Marie insiste que salvar Cate é a chance de corrigir o que ficou para trás. O grupo, então, elabora um plano arriscado para invadir Elmira. Marie explica como conseguiu escapar da instituição no passado: ao perceber um corte no rosto de um guarda, ela usou seu poder para extrair o sangue dele, matando-o e aproveitando a distração para fugir por um duto de ventilação. Agora, com a segurança reforçada, essa rota não é mais possível, e a missão se torna ainda mais perigosa.
Sam revisita o passado e descobre a verdade sobre sua família
Enquanto o trio se prepara para o resgate, Sam Riordan enfrenta uma jornada pessoal. Dominado pela nostalgia e pelo desejo de reconciliação, ele visita a casa dos pais e descobre que, após sua suposta morte, eles foram manipulados pela Vought e impedidos de contatá-lo. O reencontro, que deveria trazer conforto, acaba revelando feridas antigas.
Durante uma conversa com a mãe, Sam ouve que os pais não queriam interná-lo, mas não sabiam lidar com sua instabilidade mental. Janet Riordan explica que a família já tinha histórico de distúrbios psicológicos e que o Composto V foi uma tentativa desesperada de ajudá-lo, não de puni-lo. A revelação muda a forma como Sam enxerga seus pais e encerra, ao menos por enquanto, o ciclo de ódio e culpa que o acompanhava.
Cipher e Sister Sage: uma aliança perigosa
Enquanto os jovens se preparam para a invasão, o episódio volta a focar em Cipher e revela detalhes de sua parceria com Sister Sage, membro dos Sete apresentada em The Boys. A cena inicial mostra um momento íntimo e perturbador entre os dois, deixando claro que sua aliança é tanto estratégica quanto pessoal.
No presente, Sage pressiona Cipher para acelerar seus experimentos com Marie, temendo a reação de Homelander caso a jovem se torne poderosa demais. Cipher, no entanto, parece ter um plano próprio e vê em Marie o potencial para algo grandioso, ainda que o objetivo final permaneça um mistério. A união de Sage e Cipher sugere que os bastidores de Gen V estão mais conectados ao universo de The Boys do que nunca.
A armadilha em Elmira e o poder de um milagre
O plano de resgate de Marie, Jordan e Emma dá errado desde o início. Assim que chegam a Elmira, o trio é emboscado e sedado por gás, acordando aprisionado novamente nas celas onde já haviam sofrido tanto. Emma é colocada diante de Cate, que se emociona ao perceber que os amigos voltaram para buscá-la. Apesar do ressentimento entre as duas, a situação extrema as aproxima.
Enquanto isso, Cipher observa tudo pelas câmeras e manipula os acontecimentos. Ele coloca Marie frente a frente com sua irmã, Annabeth, que está ferida e aprisionada. O vilão promete libertar ambas se Marie cooperar, mas ela se recusa e tenta atacá-lo, sendo jogada de volta à cela.
A tensão culmina quando Cate consegue abrir seu colar inibidor de poderes e inicia uma fuga com Emma e Jordan. O trio liberta Marie, e juntas elas encontram Annabeth à beira da morte, com um corte profundo no pescoço. Desesperada, Marie usa seu poder de manipular sangue para reverter o ferimento, fazendo o impossível: ela devolve a vida à irmã.
O momento sela a transformação da protagonista. O que começou como um simples ato de resistência torna-se uma demonstração de poder quase divino. Cipher, observando o milagre, confirma o que já suspeitava, Marie está se tornando mais forte do que qualquer um poderia imaginar.
Confira também:
- Os melhores filmes da Marvel e da DC
- Séries que você precisa assistir se gostou de Virgin River
- Séries que você precisa assistir se gostou de 1992
- K-Dramas que você precisa assistir se gostou de Meninos Antes de Flores
- Séries que você precisa assistir se gostou de Irracional
