Witch Hat Atelier episódio 5 estreia no dia 27 de abril de 2026, e a espera está sendo particularmente difícil para quem acompanhou o final perturbador do episódio anterior. O novo episódio chega ao Crunchyroll às 11h no horário de Brasília, com dublagem e legendagem em inglês simultâneas. No Japão, a exibição acontece às 23h nas emissoras TOKYO MX e BS11.
O título do episódio 5 é “O Labirinto do Dragão”, e tudo indica que Coco e as outras aprendizes ainda estão presas no labirinto de pedra branca onde o episódio 4 as deixou, com o dragão de quatro asas ainda por lá e a situação emocional do grupo no pior momento da série até agora.
O que aconteceu até aqui
Coco nunca deveria ter magia. Ela cresceu obcecada com feitiçaria até descobrir, ao espiar a bruxa viajante Qifrey, que magia não é um dom, mas uma habilidade acessível a qualquer pessoa capaz de desenhar os feitiços corretos com uma tinta especial. Ao tentar um feitiço proibido de um livro de figuras misterioso, ela acidentalmente petrificou sua própria mãe. Em vez de apagar sua memória, Qifrey a aceitou como aprendiz, dando a Coco três objetivos: tornar-se bruxa, encontrar o livro proibido e salvar sua mãe.
Os episódios seguintes desenvolveram sua relação com as outras aprendizes, Tetia, Richeh e a hostil Agott, e aprofundaram o sistema de magia e a ameaça dos Bonés com Borda, uma organização ligada à magia proibida. Coco conquistou seu chapéu de bruxa em uma prova armada por Agott para fazê-la falhar, e uma figura mascarada que lhe deu o livro proibido observou tudo e murmurou: “A semente brotou.”
No episódio 4, uma visita à cidade bruxa de Kalhn para comprar uma nova varinha para Coco descamba em desastre quando ela avista a figura mascarada e sai correndo sem avisar. O grupo acaba preso no labirinto, o dragão aparece, e Agott explode contra Coco, mencionando sua mãe. Tetia, sempre a aliada mais fiel, a olhou com um silêncio que disse tudo. O episódio terminou com Coco paralisada, segurando o chapéu de Tetia enquanto todas as outras avançavam.
O que esperar no episódio 5
A frase da figura mascarada no final do episódio 4 muda completamente o que se sabia sobre as intenções dos Bonés com Borda: “Vocês são nossa esperança.” Eles não querem prejudicar Coco. Querem algo dela. O episódio 5 deve começar a revelar o que é isso, enquanto ainda precisa resolver o dragão, o labirinto e a fratura emocional dentro do grupo. Brushbuddy, o pequeno animal que Coco salvou no início da série, aparece guiando Qifrey até elas, um detalhe pequeno que pode ser decisivo para o desfecho.
Confira nosso vídeo mais recente!
