The Apothecary Diaries Temporada 3 Episódio 3 será lançado na sexta-feira, 16 de outubro de 2026, com exibição no Japão a partir das 23h no horário local. No Brasil, a estreia está prevista para as 11h da manhã, pelo horário de Brasília. O episódio terá legendas em português? O material-base confirma apenas que o capítulo estará disponível em japonês com legendas a partir do lançamento.
A nova parte da história acompanha Maomao após o fim da rebelião do Clã Shi. Com a situação aparentemente controlada, a protagonista retorna à antiga rotina como farmacêutica no distrito dos prazeres. Porém, um café da manhã servido na Casa Verdigris desperta sua atenção, levando Maomao a investigar uma anomalia relacionada à refeição.
Enquanto isso, Jinshi passa por uma fase cada vez mais difícil depois de revelar sua verdadeira identidade como irmão do imperador. Além de lidar com as responsabilidades ligadas à posição, ele continua abalado pela última mensagem deixada por Loulan. O recado alerta para um possível “desastre que atingirá a nação”, aumentando a tensão no país de Li.
A situação se torna ainda mais preocupante com a circulação de rumores sobre uma misteriosa sacerdotisa. Segundo os relatos, a figura estaria enganando a população, o que pode indicar o surgimento de uma nova ameaça para a região.
Onde assistir ao episódio 3 de The Apothecary Diaries?
Fãs de fora da Ásia poderão assistir ao terceiro episódio da terceira temporada de The Apothecary Diaries pela Crunchyroll. No Japão, a transmissão será realizada pela NTV. A série terá lançamento semanal, com episódios disponibilizados originalmente em japonês e acompanhados de legendas.
O capítulo deve durar aproximadamente 23 minutos, seguindo o padrão dos episódios anteriores. A terceira temporada tem previsão de 24 episódios divididos em dois cours, mantendo a programação de um episódio por semana. Caso o calendário não sofra alterações, restarão 21 capítulos após a estreia deste episódio.
Com Maomao investigando um possível envenenamento ou problema relacionado à comida e Jinshi enfrentando as consequências de sua posição, o episódio deve equilibrar o mistério cotidiano da protagonista com a ameaça política deixada por Loulan. Essa combinação continua sendo o principal ponto de força da temporada, que amplia simultaneamente os conflitos pessoais e os riscos para todo o reino.

