Dragon Ball Super tem uma reputação dividida entre os fãs. A história em si, construída sobre os rascunhos originais de Akira Toriyama, é rica e apresentou conceitos que expandiram o universo da franquia de formas que poucos esperavam. O problema sempre foi a execução: animação inconsistente, ritmo irregular e cenas que não faziam jus ao material de origem. Os remakes de Battle of Gods e Resurrection F são a oportunidade de finalmente entregar o que a série sempre deveria ter sido.
O trailer de Dragon Ball Super: Beerus já deixa claro que a Toei Animation está levando o projeto a sério. Cada cena foi refilmada do zero, a qualidade artística foi completamente reconstruída e o áudio também passou por revisão total. O produtor executivo Akio Iyoku confirmou que o objetivo é expressar a visão de Toriyama com mais precisão e fidelidade do que a animação de 2015 conseguiu.
O que estava errado no original e como o remake conserta

A versão televisiva de Dragon Ball Super ficou marcada por episódios com animação visivelmente irregular, especialmente nos arcos iniciais. O combate entre Goku e Beerus, que deveria ser um dos confrontos mais épicos da franquia até aquele momento, teve momentos de qualidade visual que destoavam completamente do peso narrativo da cena. Um Deus da Destruição capaz de aniquilar o planeta com um estalo de dedos merecia uma apresentação à altura.
O remake corrige isso com novos cortes, composição revisada e fidelidade aos rascunhos originais que Toriyama deixou antes de sua morte em 2024. Nesse sentido, o projeto carrega também um peso emocional: é uma oportunidade de honrar a visão do criador da forma mais completa possível.

O final do trailer de Beerus já confirmou o próximo passo com a ressurreição de Freeza, e Masako Nozawa, voz de Goku há décadas, não deixou dúvidas sobre o que vem por aí. Resurrection F merece o mesmo tratamento, especialmente a batalha final entre Goku e Freeza, que no contexto de Dragon Ball Super introduziu o Blue e foi apresentada de forma que não refletia a magnitude do confronto.
Se a qualidade de Beerus se confirmar, a lógica aponta para remakes dos arcos seguintes, incluindo o Universo 6, o Trunks do Futuro e o Torneio do Poder, todos com potencial enorme para se beneficiar de uma animação mais cuidadosa e consistente. Dragon Ball Super: Galactic Patrol ainda está por vir como continuação inédita, e chegar até lá com a base remasterizada seria a preparação ideal para o próximo capítulo da franquia.


