Dragon Ball Super: Beerus coloca Goku diante de um desafio que evidencia a distância entre o Saiyajin e os deuses. No episódio 5, a luta contra Beerus mostra o salto de poder proporcionado pelo Super Saiyajin Deus, mas também deixa claro que a nova transformação ainda não é suficiente para vencer o Deus da Destruição.
O capítulo também reorganiza a percepção de força entre os personagens. Abaixo, os destaques do episódio vão dos guerreiros menos poderosos aos mais fortes, considerando apenas quem aparece ou é relevante na trama.
7. Senhor Kai
Senhor Kai tem pouca influência no confronto e já não ocupa o papel central que teve em Dragon Ball Z. Com Beerus e Whis introduzidos na história, Goku passa a lidar com figuras divinas de patamar muito superior. Em poder de combate, King Kai fica abaixo até de Nappa, ainda na Saga dos Saiyajins.
6. Old Kai
Old Kai não se destaca pela força física, mas possui habilidades místicas importantes. Em Dragon Ball Z, ele desperta o potencial de Gohan e o leva à forma Ultimate. Ainda assim, a expansão da hierarquia divina reduz o espaço do personagem na história.
5. Kibito Kai
A fusão de Kibito com o Supremo Kai é poderosa o bastante para superar os vilões de Dragon Ball anteriores à saga de Cell. No entanto, não teria força para derrotar Majin Buu. A fusão também não gosta de existir, e deve ser desfeita fora de cena mais adiante.
4. Gohan
Gohan aparece longe de seu auge. No episódio, ele questiona se Goku realmente se tornou um deus porque não consegue mais sentir o ki do pai. A comparação com Majin Buu, que causa mais dano a Beerus, reforça o quanto Gohan está abaixo dos principais combatentes desta fase.
3. Goku Super Saiyajin Deus
A transformação coloca Goku em um nível muito acima de tudo que foi visto em Dragon Ball Z. Com mais velocidade e poder, ele consegue usar suas habilidades marciais contra Beerus e impressiona o adversário por um breve período. Ainda assim, o Deus da Destruição não precisa revelar toda a sua força, e considera Goku diferente do Super Saiyajin Deus que procurava.
2. Beerus
Beerus controla o ritmo da luta e responde a cada ataque de Goku. Seus golpes de Hakai distorcem o ambiente, e uma sequência de ataques quase atinge o coração do Saiyajin. O episódio ainda apresenta efeitos visuais que lembram o Ultra Ego, mas não usa esse nome nem confirma diretamente a forma.
1. Whis
Whis não participa diretamente do combate, mas observa a luta. O episódio sugere que o desempenho de Goku desperta seu interesse, preparando o terreno para o treinamento que virá depois. Mesmo sem demonstrar seu poder, Whis ocupa o topo da escala entre os personagens destacados, acima até de Beerus.
O episódio faz do confronto uma demonstração de progresso, não uma vitória para Goku. A diferença entre ele e Beerus continua evidente, enquanto a atenção de Whis aponta para o próximo passo do Saiyajin.
