Apesar de enfrentar diversos problemas de produção e hiatos, o anime NieR Automata ver1.1a agradou a maior parte dos fãs com sua adaptação do icônico jogo. A história de 2B, 9S e A2 permanece poderosa e emocionante, agora em formato animado.
Com uma equipe talentosa da A-1 Pictures e a supervisão de Yoko Taro, o anime de NieR Automata não serve como substituto do jogo, mas como uma expansão que aprimora a experiência original. Embora o enredo tenha sido adaptado fielmente em muitos aspectos, há várias mudanças significativas. Aqui estão as principais diferenças que o anime introduziu na Parte 1.
Rotas A e B
Perspectiva Dupla Simultânea
No jogo original, cada jogada segue uma “Rota”, onde a história é contada sob uma perspectiva específica. Na Rota A, o jogador vê a história pelos olhos de 2B. Na Rota B, a história é vista do ponto de vista de 9S, revelando mais detalhes sobre os Machine Lifeforms graças às habilidades de hackeamento de 9S.
O anime combina ambas as rotas desde o início, seguindo tanto 2B quanto 9S simultaneamente. Isso inclui os eventos do primeiro ato, mas o público vê o que ambos os protagonistas experimentam e também obtém mais informações sobre os Machine Lifeforms, algo que no jogo era exclusivo da Rota B. Essa abordagem torna a história mais acessível e fácil de acompanhar para o público do anime.
Diferenças de Personagem e Mudanças Interessantes
Lily é a líder da Resistência, não Anemone
No jogo original, a líder da Resistência era Anemone, uma android adulta com uma conexão passada com A2. No entanto, no anime, essa função é dada a Lily, uma personagem que estava na missão de Pearl Harbor no jogo, mas morreu. No anime, Lily sobrevive e assume o papel de líder da Resistência, o que muda sua conexão com A2.
Mudança de personalidade da Comandante White
No jogo, a Comandante White é uma líder fria e focada na missão, muitas vezes sacrificando os androides sem hesitação. No anime, sua personalidade é suavizada, mostrando-a mais preocupada com a segurança dos soldados da YoRHa, em contraste com o Conselho da Humanidade, que a trata como uma marionete.
História de A2 mostrada em detalhes
Enquanto no jogo a história de A2 é revelada apenas em materiais suplementares, o anime a apresenta de maneira completa, mostrando a missão de Pearl Harbor e o passado de A2 antes de se tornar uma desertora.
Adam e Eve trocam de papéis
No jogo, Adam é derrotado por 2B na Cidade Copiada, levando Eve à loucura e resultando no ataque final. No anime, Eve intervém e morre nos braços de Adam, o que faz com que Adam seja quem enlouquece e lança o ataque. A batalha final é mais longa e dramática, com Adam se transformando em um monstro semelhante aos vistos em NieR Reincarnation.
Outras Mudanças Importantes
Emil e Replicant
No jogo, Emil é um personagem enigmático que age como um vendedor ambulante, conectando Automata com NieR Replicant. No anime, Emil é visto como parte de uma árvore na Vila Pascal, e quando 9S hackeia ele, memórias de NieR Replicant, como Kainé e Nier, são mostradas, amarrando o anime mais diretamente ao jogo anterior.
Devola e Popola aparecem mais cedo
As irmãs gêmeas Devola e Popola aparecem mais cedo no anime, e o passado delas é referenciado logo no início, ao contrário do jogo, onde surgem mais tarde.
Descoberta da Vila Pascal
A introdução à Vila Pascal também é diferente. No jogo, 2B e 9S são levados à vila após derrotarem Simone no Parque de Diversões. No anime, eles são enviados por Lily para entregar suprimentos a Pascal e acabam descobrindo a vila.
Essas são as principais diferenças entre o jogo NieR Automata e sua adaptação em anime. O anime tomou algumas liberdades criativas, mas manteve a essência do jogo original. Sob a supervisão de Yoko Taro, as mudanças servem para expandir a narrativa, sem desviar muito da obra original, ao menos na Parte 1.
