A voz japonesa responsável por Nojiko em One Piece, Wakana Yamazaki, faleceu aos 61 anos, informou sua agência Aoni Productions em 18 de abril de 2026. A dubladora estava em tratamento médico há algum tempo, mas infelizmente não resistiu. O velório e funeral ocorreram em cerimônia reservada para familiares próximos, conforme pedido da família.
Carreira de Wakana Yamazaki na indústria de anime
声優・山崎和佳奈さん死去
『名探偵コナン』毛利蘭役https://t.co/nPdNACIvKz山崎さんは2月に病気療養のため活動休止を発表。『名探偵コナン』”蘭姉ちゃん”、『ひみつのアッコちゃん』加賀美あつこ役、『ママレード・ボーイ』秋月茗子役などのほか、『サンジャポ』ナレーションなども担当していた。 pic.twitter.com/a7QkmD5n9k
— オリコンニュース (@oricon) May 15, 2026
Além do papel de Nojiko, irmã adotiva da navegadora Nami em One Piece, Wakana Yamazaki teve uma extensa trajetória em animes consagrados. Ela dublou personagens em franquias como Dragon Ball, Case Closed, Mobile Suit Gundam, Sailor Moon e Lupin III. Gosho Aoyama, criador de Detective Conan, lamentou a perda da voz “gentil e agradável ao ouvido” que acompanhou sua obra.
Wakana também atuou em videogames, dublando personagens em séries como Dead or Alive, Battle Arena Toshinden, Xenosaga, Dragon Force e Ninja Gaiden. A Team Ninja, em parceria com a Aoni Productions, prestou homenagem ressaltando sua contribuição como a voz de Ayane nas séries Dead or Alive e Ninja Gaiden, expressando condolências e desejando paz eterna.
Legado e impacto no universo do anime
A morte de Wakana Yamazaki representa uma perda significativa para a comunidade de anime e videogames, dado o histórico e a versatilidade da dubladora em diversas obras importantes. Para os fãs de One Piece, a voz de Nojiko trouxe profundidade ao passado de Nami, um elemento apreciado no desenvolvimento da história. Sua contribuição em franquias diversas ajudou a moldar a experiência de gerações de espectadores e jogadores, tornando seu legado duradouro dentro do entretenimento japonês.
É esperado que sua ausência seja sentida em futuras produções que contariam com sua participação, mas o trabalho que deixou permanece como uma referência para atores e fãs que acompanham o meio. Wakana Yamazaki deixa uma marca respeitada tanto dentro quanto fora dos estúdios de dublagem.
Fonte: Oricon/X


