Frieren e a Jornada para o Além completou um ano sem novos capítulos do mangá, que permanece em hiato por tempo indeterminado e ainda não recebeu uma previsão oficial de retorno. A pausa foi anunciada após a publicação do capítulo 147, lançado no Japão em 14 de outubro, e continua preocupando os leitores.
A interrupção está relacionada a problemas de saúde de Kanehito Yamada, responsável pelo roteiro, e Tsukasa Abe, autora da arte. A obra já passou por outras pausas prolongadas desde sua estreia na revista Weekly Shonen Sunday, da Shogakukan, em 2020, mas o período atual se tornou o mais longo da serialização até agora.

Apesar da ausência de capítulos inéditos, Frieren e a Jornada para o Além continua entre os mangás mais vendidos do Japão. O sucesso da adaptação para anime ampliou consideravelmente o público da série, fazendo com que novos espectadores procurassem a obra original para descobrir os acontecimentos seguintes.
A popularidade também deve permanecer alta nos próximos anos. A terceira temporada do anime está programada para estrear em outubro de 2027, dentro da temporada de outono japonesa. A produção ficará novamente sob responsabilidade do estúdio Madhouse, com Tomoya Kitagawa na direção, Tomomi Suzuki na composição, Maru Takase e Keisuke Kojima no design de personagens e Evan Call na trilha sonora.

Os novos episódios adaptarão o arco da Terra Dourada, considerado o maior arco da história até o momento. A trama também apresentará Macht, descrito como o mais poderoso dos Sete Sábios da Destruição. O personagem ainda não teve seu dublador oficialmente anunciado.
O arco recebeu pequenas prévias durante a segunda temporada, mas a adaptação completa só chegará com a terceira fase do anime. Enquanto isso, os episódios já lançados podem ser acompanhados na Crunchyroll, permitindo que o público se atualize antes da chegada dos novos capítulos.
O hiato prolongado reforça uma característica que acompanha Frieren desde o início: a série mantém enorme relevância mesmo quando sua publicação é interrompida. Ainda assim, a ausência de qualquer previsão para o mangá torna a recuperação dos autores a prioridade mais importante, enquanto a terceira temporada oferece aos fãs uma continuação concreta no anime.

