Dragon Ball Super: Beerus está chegando em outubro de 2026 como parte do lineup de anime do outono japonês, e quem esperava apenas uma versão com visual melhorado de Battle of Gods precisa recalibrar as expectativas. Akio Iyoku, produtor executivo da franquia, foi direto sobre o que foi feito: isso não é uma remasterização, é uma reconstrução completa.
Durante o Dragon Ball Games Battle Hour, evento que divulgou um novo trailer do filme, Iyoku explicou a filosofia por trás do projeto. “O objetivo de criar esta edição aprimorada é expressar o mundo de Dragon Ball Super, a criação de Toriyama-sensei, com mais precisão e fidelidade. Faz apenas dez anos desde 2015, mas a expressão visual continua evoluindo todos os dias, então implementar essas técnicas também foi um dos objetivos da produção.”
O que mudou de verdade
Iyoku foi específico sobre as alterações: novos cortes extensos foram adicionados, a qualidade artística foi aprimorada, todos os cortes foram re-renderizados e a história foi completamente reconstruída. O trailer já torna visível a diferença, com animação significativamente superior à do filme original de 2013 e uma composição das cenas que vai além de apenas melhorar o que já existia.
O remake também promete ser mais fiel aos rascunhos originais de Akira Toriyama, já que o criador forneceu conceitos e materiais de base para a produção. A mesma abordagem pode ser adotada no remake de Resurrection F, que o trailer de Beerus já antecipou com um primeiro vislumbre de Freeza revivido pelas Dragon Balls. A atriz Masako Nozawa, voz de Goku há décadas, também confirmou durante o painel que a batalha épica entre Goku e Freeza em Dragon Ball Super receberá tratamento semelhante.
O contexto do lançamento não é por acaso: Dragon Ball completa 40 anos em 2026, e a franquia celebra a data com uma série de iniciativas que inclui o remake de Beerus e a continuação da série com Dragon Ball Super: Galactic Patrol. Para os fãs, é uma chance de revisitar o arco que apresentou Beerus e Bills ao mundo com uma qualidade visual que o original nunca teve.
Fonte: Comic Book
Confira nosso vídeo mais recente!
