InícioAnimeDublador de Ace quase recusou gravar sua morte em One Piece

Dublador de Ace quase recusou gravar sua morte em One Piece

A obra-prima de Eiichiro Oda, One Piece, é conhecida por emocionar os fãs sem recorrer constantemente à morte de personagens. Oda sempre deixou claro que pretende entregar um final feliz para a história, e isso influencia a forma como constrói sua narrativa.

No entanto, a morte de Portgas D. Ace foi uma exceção que teve um impacto profundo na série. Apesar de seu tempo limitado na tela, Ace conquistou um lugar especial no coração dos fãs antes de sua heroica despedida durante a intensa batalha de Marineford. A perda do irmão mais velho de Luffy foi um momento devastador, deixando tanto os espectadores quanto os próprios dubladores emocionalmente abalados.

Toshio Furukawa, responsável pela voz de Ace, revelou que ficou tão perturbado com o destino do personagem que, a princípio, se recusou a ir ao estúdio para gravar as cenas finais.

PUBLICIDADE

O legado emocionante do sacrifício de Portgas D. Ace

Dublador de Ace quase recusou gravar sua morte em One Piece

Quando Ace foi apresentado na trama, seu objetivo era encontrar e derrotar Marshall D. Teach, o infame Barba Negra. A eventual batalha entre os dois revelou que o verdadeiro alvo de Teach era Luffy, o que levou Ace a se sacrificar para proteger seu irmão.

Após ser capturado por Barba Negra, Ace foi entregue à Marinha e condenado à execução pública, desencadeando a Guerra de Marineford. Vários aliados, incluindo Luffy, lutaram desesperadamente para resgatá-lo. Em um momento de alívio, parecia que Ace finalmente seria salvo, mas sua morte se tornou inevitável quando ele interveio para proteger Luffy do ataque fatal do Almirante Akainu.

PUBLICIDADE

O episódio 483 marcou esse desfecho trágico, um dos mais impactantes de One Piece. A morte de Ace não apenas chocou os fãs, mas também alterou permanentemente o curso da história, levando Luffy a um dos momentos mais difíceis de sua jornada. Para o protagonista, perder Ace significou encarar uma dor avassaladora e redefinir sua determinação.

Mesmo com sua participação relativamente curta, Ace se tornou uma figura central na saga, e sua ausência reverbera ao longo da narrativa. Seu sacrifício teve um peso simbólico gigantesco, moldando não apenas o futuro de Luffy, mas também o de toda a série.

O impacto emocional nos bastidores

PUBLICIDADE

Meses após a exibição do episódio, Toshio Furukawa compartilhou nas redes sociais que gravar a despedida de Ace foi uma das experiências mais difíceis de sua carreira. Na manhã da gravação, ele sentia um peso tão grande que quase desistiu de comparecer ao estúdio.

Foi apenas ao testemunhar a atuação de Mayumi Tanaka, dubladora de Luffy, que Furukawa encontrou forças para interpretar as cenas finais de Ace. Segundo ele, a dor expressa por Tanaka ao reagir à perda do irmão foi uma das performances mais emocionantes que já presenciou em toda a sua trajetória profissional.

Essa troca de emoções entre os dubladores contribuiu para a entrega de um dos momentos mais comoventes de One Piece, marcando para sempre a memória dos fãs. Ainda que Ace tenha aparecido posteriormente em flashbacks, sua morte continua sendo um dos acontecimentos mais memoráveis da série, evocando lágrimas e nostalgia sempre que seu nome é mencionado.

PUBLICIDADE

Confira também:

One Piece conta a história de Monkey D. Luffy, um jovem com poderes de borracha cujo sonho é tornar-se o Rei dos Piratas, e da tripulação deles, os Piratas do Chapéu de Palha.

Ao todo, o anime conta com mais de 1000 capítulos, e ainda é exibido no Japão, sendo uma das séries mais populares de todos os tempos.

PUBLICIDADE

De longe, uma das melhores características deste anime são as Sagas de One Piece, que constantemente puxam elementos introduzidos centenas de capítulos para trás e mostram como essa é uma história ambiciosa e bem pensada.

Atualmente, o anime está partindo para o arco de Egghead, após a conclusão de Wano e Luffy finalmente tornar-se um dos quatro Yonkou após vencer Kaidou em um combate épico.

A história de Luffy e seus amigos pode ser acompanhada na íntegra no Crunchyroll, em japonês com legendas em português ou na Netflix com as primeiras grandes sagas dubladas.

PUBLICIDADE
Valteci Junior
Valteci Juniorhttp://criticalhits.com.br
Me chamo Valteci Junior, sou Editor-chefe do Critical Hits, formado em Jogos Digitais e escrevo sobre jogos e animes desde 2020. Desde pequeno sou apaixonado por jogos, tendo uma grande paixão por Hack and slash, Souls-Like e mais recentemente comecei a amar jogos de turno e JRPG de forma geral. Acompanho anime desde criancinha e é um sonho realizado trabalhar com duas das maiores paixões da minha vida.