O retorno do anime Dragon Ball Super com a saga da Patrulha Galáctica reacendeu o interesse dos fãs, especialmente por se tratar da primeira adaptação pós-Torneio do Poder. No entanto, o anúncio oficial da Toei Animation chamou atenção por outro motivo: a ausência do nome de Toyotaro entre os responsáveis pelo novo projeto.
Embora o mangá de Dragon Ball Super continue sendo creditado a Akira Toriyama e Toyotaro em conjunto, declarações anteriores do próprio Toyotaro indicam que o arco do Prisioneiro da Patrulha Galáctica foi desenvolvido inteiramente por ele. Segundo o mangaká, esse enredo foi escrito sem o envolvimento direto de Toriyama, o que o torna o primeiro arco original criado apenas por ele.
A exclusão de Toyotaro dos créditos da nova temporada gerou estranhamento, já que o anime anunciado, intitulado “The Galactic Patrol”, adapta justamente a saga de Moro. A Toei Animation optou por citar apenas Akira Toriyama como responsável pelo roteiro, desconsiderando o papel de Toyotaro na construção dessa história específica.
Essa decisão reacende o debate sobre autoria e reconhecimento dentro da franquia Dragon Ball. Apesar de Toyotaro ter seguido os esboços e ideias fornecidas por Toriyama em sagas anteriores, o caso do arco de Moro representa um ponto fora da curva, já que, segundo ele, tudo foi elaborado do zero por sua própria visão criativa.
Resta acompanhar os próximos desdobramentos para saber se a ausência de créditos será corrigida ou se Toyotaro continuará sendo deixado de lado. De toda forma, o nome de Akira Toriyama ainda exerce forte influência, tanto para o público quanto para o marketing da franquia.
Dragon Ball Super encontra-se em hiato no momento. O anime encerrou em março de 2018 com o fim do Torneio do Poder.
Vale ressaltar, entretanto, que o mangá continua sendo publicado mensalmente com aventuras inéditas.
Atualmente, o mangá de Dragon Ball Super está adaptando o filme Dragon Ball Super: Super Hero, onde Gohan e Piccolo assumem o protagonismo e deixam Goku e Vegeta treinando após estes terem sido derrotados por Black Freeza.
Você pode acompanhar o anime de Dragon Ball Super na íntegra no Crunchyroll, no seu idioma original com legendas em português.
Já o mangá de Dragon Ball Super é publicado pela Panini no Brasil, e você pode comprá-lo aqui.
