O suposto projeto Dragon Ball Super Kai segue ganhando força entre os fãs após o anúncio de Dragon Ball Super: Beerus, remake do Arco Batalha dos Deuses. Segundo novos rumores, o próximo arco a receber esse tratamento seria o do Freeza Dourado, também com apenas seis episódios e diversas cenas refeitas.
A informação foi divulgada pelo leaker AnimeAjay, que afirma que o projeto é uma remasterização ambiciosa, superior ao que foi feito em Fishman Island Remastered. Ao contrário de um remake completo, a ideia da Toei Animation é condensar os eventos principais com melhorias visuais, ajustes de ritmo e trechos inéditos.
Tadayoshi Yamamuro is still in charge, but you'll find the likes of Yuya Takahashi, Ryo Onishi, and Takeo Ide involved. The new scenes are very nice – the OG Ep 5 was redone.
It will also include light manga elements such as Goku's image training in chapter 1. #Genkidamatsuri
— Ajay (@AnimeAjay) January 25, 2026
No caso do Arco Beerus, por exemplo, o quinto episódio foi completamente refeito e elementos do mangá, como o treinamento inicial de Goku, foram integrados à trama. A expectativa é que o mesmo ocorra na reinterpretação do Arco do Freeza Dourado, o segundo da fase Super, adaptando com fidelidade cenas importantes do mangá e corrigindo problemas da versão original.
A equipe de produção inclui nomes experientes como Tadayoshi Yamamuro, supervisor do projeto, além de Yuya Takahashi, Ryo Onishi e Takeo Ide, responsáveis por parte da animação e direção de arte. A proposta é manter a essência da história original, mas com uma apresentação mais moderna e concisa.
Até o momento, não há confirmação oficial da Toei sobre o remake do Arco do Freeza Dourado, mas os rumores indicam que a série Dragon Ball Super Kai pode seguir por essa linha, revendo os arcos iniciais em pacotes de seis episódios, cada um com maior atenção ao material original.
Dragon Ball Super encontra-se em hiato no momento. O anime encerrou em março de 2018 com o fim do Torneio do Poder.
Vale ressaltar, entretanto, que o mangá continua sendo publicado mensalmente com aventuras inéditas.
Atualmente, o mangá de Dragon Ball Super está adaptando o filme Dragon Ball Super: Super Hero, onde Gohan e Piccolo assumem o protagonismo e deixam Goku e Vegeta treinando após estes terem sido derrotados por Black Freeza.
Você pode acompanhar o anime de Dragon Ball Super na íntegra no Crunchyroll, no seu idioma original com legendas em português.
Já o mangá de Dragon Ball Super é publicado pela Panini no Brasil, e você pode comprá-lo aqui.
