Dragon Ball revelou uma ilustração rara de Piccolo criada por Akira Toriyama durante a fase clássica do mangá. A arte apresenta o personagem com seu visual tradicional e permite observar detalhes que ficaram escondidos em uma capa da Weekly Shonen Jump lançada em 1989.
A imagem foi publicada originalmente na edição número 37 da revista, lançada em 12 de agosto daquele ano. Na época, Dragon Ball vivia um momento de grande popularidade e a Weekly Shonen Jump alcançou a marca de 4,91 milhões de cópias em circulação. Para celebrar o recorde, a capa mostrava Goku e seus companheiros voando sob o slogan “Um salto ao lado dos seus sonhos”.
Piccolo aparecia parcialmente atrás de Goku e Gohan na composição principal. O rascunho agora revelado permite visualizar o personagem por completo, mantendo o traço característico de Toriyama naquele período. A publicação também destaca como o Namekuseijin ocupava uma posição importante na identidade visual da franquia, mesmo quando não estava no centro da imagem.
A edição da revista trouxe o capítulo 237 de Dragon Ball, que acompanhava a batalha envolvendo Gohan e Vegeta enquanto Goku entregava a Genki Dama a Kuririn. O momento pertence a uma das fases mais marcantes da história e ajuda a contextualizar a importância daquela ilustração para os fãs do mangá.
Piccolo se tornou um dos personagens mais relevantes da série ao longo de Dragon Ball Z. Depois de receber diferentes evoluções durante a trama, ele ganhou uma nova transformação em Dragon Ball Super: a forma Piccolo Laranja, que ampliou consideravelmente seu nível de poder e o aproximou dos patamares alcançados por Goku e Vegeta.
Entrevistas de Akira Toriyama também indicaram que Piccolo era seu personagem favorito dentro da franquia. Por isso, o resgate dessa arte tem um peso especial: além de mostrar uma versão pouco vista do personagem, o material registra uma etapa em que o estilo visual de Dragon Ball ainda estava se consolidando. A imagem funciona como um retrato da popularidade da série e da atenção dedicada por Toriyama a um de seus personagens mais queridos.
