Criador de Evangelion denúncia os abusos cometidos pela Gainax e como o estúdio “sujou” o nome da sua obra

Embora seja um dos animes mais aclamados e influentes de todos os tempos, não é segredo para ninguém que a produção de Evangelion passou por diversos problemas financeiros causados principalmente pela má administração do estúdio Gainax, que recentemente teve até um dos seus diretores preso.

Critical Hits
Entre nos canais oficiais do Critical Hits e acompanhe as últimas notícias, guias e novidades sobre games, animes e cultura pop

Agora, o criador de Evangelion, Hideaki Anno, compartilhou através do Diamond Online um longo artigo falando sobre a sua situação atual, a relação passada com a Gainax e como o estúdio acabou “sujando” o nome da sua obra.

Critical Hits
Entre nos grupos de promoções do Critical Hits e receba as melhores ofertas de games, tecnologia e cultura geek

Como o artigo só está disponível em japonês, esse texto foi escrito com base nas traduções feitas pelo usuário @otter775 e pela Crunchyroll.

Primeiramente, Anno começa o artigo prestando os seus sentimentos às vítimas do atual presidente da Gainax, Tomohiro Maki, que foi acusado e preso por “indecência semi forçada” no último dia 5 de dezembro. Anno ainda afirma que se sente desapontado pela situação da Gainax, estúdio que ele ajudou a criar, e mais ainda pela associação do nome Evangelion a essa pessoa.

Anno explica que atualmente “não há ninguém envolvido na produção de Evangelion que esteja na Gainax”, e que “a pessoa que foi presa era alguém que se juntou a Gainax apenas alguns anos atrás e nunca esteve envolvido com Evangelion”.

Justamente por isso, Anno contesta as notícias que de forma equivocada ou até maldosa associaram o diretor ao nome Evangelion, esclarecendo que os únicos responsáveis pela franquia atualmente são a Khara, estúdio do qual ele é o fundador.

“Quero protestar contra essas reportagens em nome dos criadores. A empresa responsável por Evangelion atualmente é a Khara, cujo presidente sou eu. Se você só noticia algo como ‘Presidente da empresa que criou Eva é preso’, pessoas acharam que eu havia sido preso”

“Como presidente da Khara, e diretor e escritor de Evangelion, eu tenho a responsabilidade de proteger minha obra e funcionários. Então, eu também estou desejando que pessoas não usem mais o nome da Gainax e Evangelion dessa forma, que não envolvam mais as pessoas e organizações.”

No restante do artigo, que conta com oito páginas, Anno detalhe a sua complicada história com o estúdio que ajudou a criar, desde as dificuldades financeiras há má administração depois do sucesso da sua obra, passando por atrasos nos pagamentos e até um suposto esquema lavagem de dinheiro.

Entre 2014 e 2016 Anno explica que emprestou cerca de 100 milhões de ienes para Hiroyuki Yamaga, o então presidente da Gainax, para manter o estúdio funcionando. Segundo Anno “[Yamaga] era meu amigo dos dos tempos de escola, e eu queria ajudar uma empresa que estava em dificuldades, como alguém que parte da indústria de animação. Foi também uma maneira de retribuir à empresa que cuidou de mim por tanto tempo”.

Anno ainda aborda a decisão de fazer Evangelion na Gainax, revelando que inicialmente não era a sua primeira opção, já que ele tinha ressalvas que o estúdio não acompanhasse o ritmo de trabalho. Mas depois de falar com o presidente da Gainax na época, Takeshi Sawamura, os dois decidiram fechar uma parceria com a Tatsunoko Production para produzir o anime.

No entanto, após o gigantesco sucesso Evagelion, Anno conta que todo o dinheiro do licenciamento da obra acabou sendo mal administrado pela Gainax, que não pagava devidamente os animadores e em 1999 sonegou quase 1,5 bilhão de ienes, tendo sido pego pela Tokyo Regional Taxation Bureau – o equivalente a Receita Federal no Brasil.

Com todos esses problemas e Anno não se sentido mais confortável em trabalhar com a Gainax, o diretor achou melhor fazer os filmes de Evangelion “em algum outro lugar”, mas como não encontrou outro estúdio em que pudesse confiar totalmente, ele decidiu criar a Khara “para controlar o custo de produção, fornecer salários adequados para funcionários e funcionários e retribuir àqueles que trabalharam duro se o projeto fosse realizado”.

João Victor Albuquerque
João Victor Albuquerque
Apaixonado por joguinhos, filmes, animes e séries, mas sempre atrasado com todos eles. Escrevo principalmente sobre animes e tenho a tendência de tentar encaixar Hunter x Hunter ou One Piece em qualquer conversa.