O capítulo mais recente do mangá de Dragon Ball Super é o começo da batalha final entre Goku, Vegeta e Majin Buu Daikaioh contra o vilão Moro. Seguindo as regras de batalhas shonen, o conflito toma aspectos colossais com uma inusitada troca de campo: das planícies de Nova Namek para o Espaço Sideral.
O que não é nada bom para os Saiyajins que, agora confirmado oficialmente, não podem lutar no espaço.
Assim que a batalha começa, o vilão está no topo da atmosfera, sugando toda a energia vital do planeta e seus habitantes para si. Buu em sua forma Grande Kai Supremo lidera um ataque com Goku e Vegeta, mas os dois Saiyajins logo ficam pra trás.
Vegeta interrompe Goku para informá-lo do perigo desse avanço.
“Espere, Kakaroto! Isso é o espaço sideral! Saiyajins não podem sobreviver no vácuo do espaço!”
Embora já tivéssemos uma ideia de que Saiyajins realmente não podem ficar flutuando por aí sem nenhuma penalidade – visto que essa era a estratégia de Freeza ao explodir Namek original ao enfrentar o Super Saiyajin Goku – é bom termos a confirmação canônica desse fato.
Não que isso seja muito importante para a trama atual, já que os heróis conseguem atrair Moro para os campos de Namek, onde a batalha final poderá ser enfim iniciada.
