A edição 35 de Boruto: Two Blue Vortex será lançada em 18 de junho de 2026, revelando uma trama cheia de conspirações e perigos. Nesta parte da história, Amado surpreende ao trair Kashin Koji enquanto Boruto confia uma missão arriscada a Sarada. A narrativa se intensifica após a derrota de Mamushi, e os personagens principais se preparam para a próxima fase do conflito.
Amado controla as habilidades de Kawaki
O capítulo abre com Amado apresentando para Kawaki um novo sistema que regula suas capacidades de combate. Este dispositivo está acoplado ao corpo de Kawaki e permite que Amado altere remotamente a balança entre ataque e defesa durante as batalhas. Até então, as estatísticas de Kawaki estavam fixadas em 85% para ataque e 15% para defesa. Quando Kawaki deseja direcionar toda sua energia para o ataque, Amado realiza a mudança instantaneamente.
No entanto, o controle total está nas mãos de Amado, que detém o acesso ao sistema. Dada a natureza moralmente dúbia do personagem, essa vantagem representa um risco constante de abuso sobre Kawaki. Assim, Amado mantém uma posição estratégica de superioridade, mesmo enquanto aparenta estar colaborando.
A missão perigosa de Sarada sob comando de Boruto

Paralelamente, Boruto estabelece um encontro secreto com Sarada, em uma conversa marcada por emoções e reconhecimento das adversidades recentes, como a perda do olho de Boruto. Ele compartilha a suspeita de que Code pretende sequestrar Sarada. Para usar isso a seu favor, Boruto encarrega Sarada de agir como isca para atrair Code.
Como parte do plano arriscado, Boruto entrega a Sarada um marcador especial de Flying Raijin. Ela deve descartar esse marcador quando for levada até a base inimiga, momento em que Boruto poderá teleportar-se para seu posicionamento e intervir. A operação exige coragem e cuidado, já que a vida de Sarada estará em grave perigo.
Desenvolvimento emocional dos Shinju: Jura e Hidari
O capítulo dedica atenção a Jura e Hidari, que discutem a evolução emocional dos Shinju. Hidari revela seu interesse por um livro ilustrado e sugere que os Shinju estariam adquirindo sentimentos e curiosidade, características humanas. Essas cenas aprofundam o debate filosófico sobre identidade e humanidade, reforçando o tema central do arco narrativo.
Amado trai Kashin Koji no desfecho do capítulo
O maior choque do capítulo ocorre nas últimas páginas, quando Amado instrui Inojin a entregar um conjunto de dados para Kashin Koji. Koji suspeita da informação, mas Amado já antecipava sua reação. No instante em que Koji investiga o conteúdo, Kawaki aparece e ativa um mecanismo oculto de desligamento embutido em Koji, deixando-o inconsciente.
Kawaki observa a existência de um código de emergência que pode neutralizá-lo, deixando claro que há outros mecanismos semelhantes que podem ser explorados futuramente. Essa traição marca um momento crítico e intenso no enredo.
